auge w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| Meeressäuger | |
| das Meerneunauge animal name | minóg morskianimal name |
| mit bloßem Auge Adverb | gołym okiem(związek frazeologiczny) bez przyrządów optycznych |
| mit der Muttermilch einsaugen Verb | wyssać z mlekiem matkiverb |
| Moment | Augenblick Substantiv | chwilanoun chwilanoun |
| das Ochsenauge [des Ochsenauges; die Ochsenaugen] plant name | wole okoplant name |
| passen wie die Faust aufs Auge | |
| saugen [saugte; hat gesogen] Verb | ssać(eufemistycznie) (grubiański, grubiańsko) robić fellatio, mieć stosunek oralny ssaćverb ssaćverb ssaćverb ssaćverb |
| Saugen [saugte; hat gesogen] Substantiv | ssanie(rzeczownik odczasownikowy) od ssać |
| der Sauger [des Saugers; die Sauger] Substantiv | przyssawkanoun przyssawkanoun smoczeknoun |
| das Säugetier [des Säugetier(e)s; die Säugetiere] Substantiv | ssak(zoologia, zoologiczny) Mammalia, zwierzę z podtypu kręgowców żyworodnych, które po urodzeniu żywi się mlekiem matki; ssaki(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Mammalia, gromada zwierząt należących do kręgowców; |
| Schlingel | Taugenichts Substantiv | nicpońnoun |
| Schnuller | Sauger Substantiv | smoczeknoun |
| so weit das Auge reicht | |
| sofort | gleich | direkt | augenblicklich | dalli | fix Adverb | natychmiastadverb |
| staubsaugen | Staub saugen Verb | odkurzaćverb |
| der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger] Substantiv | ekshaustornoun odkurzacz(technologia, technika, techniczny) urządzenie do zbierania kurzu i drobnych śmieci poprzez wsysanie ich do specjalnego zbiornika; |
| stillen | säugen Verb | karmić piersią(fizjologia, fizjologiczny) żywić potomstwo mlekiem pochodzącym z własnego gruczołu piersiowego |
| das Tagpfauenauge [des Tagpfauenauges; die Tagpfauenaugen] Substantiv | rusałka pawik(systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Aglais io L., gatunek motyla z rodziny rusałkowatych, o dużych, wielokolorowych plamkach na końcach skrzydeł („pawie oczka”); |
| Tomaten auf den Augen haben | |
| unter vier Augen Adverb | w cztery oczyadverb |
| vier Augen sehen mehr als zwei | co dwie głowy, to nie jednadwie osoby zrobią coś lepiej niż jedna; będą miały więcej pomysłów i rozwiązań |
| das Bordeaux [des Bordeaux; die Bordeaux] (Kurzform für den Wein aus dem Weinbaugebiet Bordeaux; Bordeauxwein) Substantiv | Bordeaux(geografia, geograficzny) miasto we Francji, stolica regionu Akwitania; bordo(enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wysokiej jakości wino czerwone lub białe z rejonu Bordeaux; wino bordoskie |
| Wimper | Augenwimper Substantiv | rzęsa(anatomia, anatomiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) jeden z włosów rosnący na brzegu powieki; |
