słownik Niemiecko-Angielski »

tendenz w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Tendenz [der Tendenz; die Tendenzen] Substantiv
[tɛnˈdɛnʦ]

trend [trends]◼◼◼noun
[UK: trend] [US: ˈtrend]
They've identified a very interesting trend in one of those research projects. = In einem dieser Forschungsprojekte hat man eine sehr interessante Tendenz diagnostiziert.

tendency [tendencies]◼◼◼noun
[UK: ˈten.dən.si] [US: ˈten.dən.si]
That has been the tendency for the last 20 years. = Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.

tendance [tendances]◼◻◻noun
[UK: ˈten.dəns] [US: ˈten.dəns]

leaning◼◻◻noun
[UK: ˈliːn.ɪŋ] [US: ˈliːn.ɪŋ]

das Tendenzblatt Substantiv

tendentious papernoun

die Tendenzen Substantiv

tendencies◼◼◼noun
[UK: ˈten.dən.sɪz] [US: ˈten.dən.siz]

leanings◼◻◻noun
[UK: ˈliː.nɪŋz] [US: ˈliː.nɪŋz]

tendancesnoun

tendenziell

according to tendency◼◼◼

tendenziös [tendenziöser; am tendenziösesten] Adjektiv

tendentious◼◼◼adjective
[UK: ten.ˈden.ʃəs] [US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tendenziöse

tendentiously[UK: ten.ˈden.ʃə.sli] [US: ten.ˈden.ʃə.sli]

tendenziösem

tendentious[UK: ten.ˈden.ʃəs] [US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tendentiously[UK: ten.ˈden.ʃə.sli] [US: ten.ˈden.ʃə.sli]

tendenziösen

tendentious◼◼◼[UK: ten.ˈden.ʃəs] [US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tendenziösere

more tendentious◼◼◼

tendenziöseste

most tendentious

das Tendenzstück [des Tendenzstück(e)s; die Tendenzstücke] Substantiv

thesis playnoun

die Tendenzwende [der Tendenzwende; die Tendenzwenden] Substantiv

trend changenoun

die Abfallstendenz Substantiv

downswing [downswings]noun
[UK: ˈdaʊn.swɪŋ] [US: ˈdaʊn.swɪŋ]

die Abschwächungstendenz Substantiv

weaker (downward slackening) tendencynoun

die Abweichtendenz Substantiv

tendency to deviatenoun

die Ambitendenz Substantiv

ambitendencynoun

die Aufschwungstendenz Substantiv

rising (upward) tendencynoun

die Auftriebstendenz Substantiv

upward trendnoun

die Baissetendenz Substantiv

bearish tendency (tone)noun

die Börsentendenz Substantiv

stock trendnoun

die Drucktendenz Substantiv

barometric tendencynoun

die Entwicklungstendenz [der Entwicklungstendenz; die Entwicklungstendenzen] Substantiv

trend [trends]◼◼◼noun
[UK: trend] [US: ˈtrend]

die Grundtendenz [der Grundtendenz; die Grundtendenzen] Substantiv

general tendency◼◼◼noun

die Haussetendenz Substantiv

bullishnessnoun
[UK: ˈbʊ.ˌlɪ.ʃnəs] [US: ˈbʊ.ˌlɪ.ʃnəs]

die Verkaufstendenz Substantiv

sales trendnoun