słownik Niemiecko-Angielski »

steiger w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Steiger [des Steigers; die Steiger] Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡɐ]

overmannoun
[UK: ˈəʊv.ə.mən] [US: ˈovər.mən]

steigern [steigerte; hat gesteigert] Verb

enhance [enhanced, enhancing, enhances]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈhɑːns] [US: en.ˈhæns]

raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

das Steigern Substantiv

stepping up◼◼◼noun

Steigern Sie ihre Effektivität! [ ʃtˈaɪɡɜn]

Maximize your effectiveness!

steigernd

enhancing◼◼◼[UK: ɪn.ˈhɑːns.ɪŋ] [US: en.ˈhæns.ɪŋ]

raising◼◻◻[UK: ˈreɪz.ɪŋ] [US: ˈreɪz.ɪŋ]

steigert

enhances◼◼◼[UK: ɪn.ˈhɑːn.sɪz] [US: en.ˈhæn.səz]

raises◼◼◻[UK: ˈreɪ.zɪz] [US: ˈreɪ.zəz]

steigerte

raised◼◼◼[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]

hineinsteigern [steigerte sich hinein; hat sich hineingesteigert] Verb

(sich) get completely caught upverb

(sich) work up intoverb

die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen] Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡəʀʊŋ]

enhancement [enhancements]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈhɑːn.smənt] [US: en.ˈhæn.smənt]

escalation [escalations]◼◼◼noun
[UK: ˌe.skə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌe.skə.ˈleɪʃ.n̩]

cumulation◼◻◻noun
[UK: ˌkjuː.mjʊ.ˈleɪ.ʃən] [US: ˌkjuː.mjə.ˈleɪ.ʃən]

cumulativenessnoun

die Steigerungen Substantiv

cumulativenessnoun

escalationsnoun
[UK: ˌe.skə.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˌe.skə.ˈleɪʃ.n̩z]

steigerungsfähig

increasable[UK: ɪnˈkriːsəbl ] [US: ɪnˈkrisəbl ]

der Steigerungsgrad Substantiv

degree of increasenoun

die Steigerungsgrade Substantiv

degrees of increasenoun

die Steigerungsrate Substantiv

increase rate◼◼◼noun

die Steigerungsstufe Substantiv

degree of comparison◼◼◼noun

die Absatzsteigerung Substantiv

increase in sales◼◼◼noun

der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger] Substantiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡɐ]

relegated team◼◼◼noun

team facing relegationnoun

die Aktienkurssteigerung Substantiv

stock-market rise (US)noun

der Aufsteiger [des Aufsteigers; die Aufsteiger] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡɐ]

social climber◼◼◼noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə] [US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə]

Aussteiger [des Aussteigers; die Aussteiger] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtaɪ̯ɡɐ]

drop-out [drop-outs]◼◼◼noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: aʊt]

die Aussteigerin Substantiv

dropout [dropouts]◼◼◼noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: ˈdrɑː.ˌpɑːwt]

der Bergsteiger [des Bergsteigers; die Bergsteiger] Substantiv
[ˈbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡɐ]

climber [climbers]◼◼◼noun
[UK: ˈklaɪ.mə(r)] [US: ˈklaɪ.mər]
John is a mountain climber. = John ist Bergsteiger.

die Bergsteigerei Substantiv

mountaineering◼◼◼noun
[UK: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ]

die Bergsteigerin [der Bergsteigerin; die Bergsteigerinnen] Substantiv
[ˈbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡəʀɪn]

climber [climbers]◼◼◼noun
[UK: ˈklaɪ.mə(r)] [US: ˈklaɪ.mər]

die Einkommenssteigerung Substantiv

increase (rise) of income◼◼◼noun

income incrementnoun

der Einsteiger [des Einsteigers; die Einsteiger] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡɐ]

beginner [beginners]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈɡɪn.ə(r)] [US: bɪ.ˈɡɪn.ər]

(Dieb) burglarnoun

die Einsteigerin Substantiv

beginner [beginners]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈɡɪn.ə(r)] [US: bɪ.ˈɡɪn.ər]

der Ersteigerer [des Ersteigerers; die Ersteigerer] Substantiv

highest biddernoun
[UK: ˈhaɪɪst ˈbɪ.də(r)] [US: ˈhaɪəst ˈbɪ.dər]

purchaser [purchasers]noun
[UK: ˈpɜː.tʃə.sə(r)] [US: ˈpɝː.tʃə.sər]

12