słownik Niemiecko-Angielski »

sprach w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Durchsprache Substantiv

discussednoun
[UK: dɪ.ˈskʌst] [US: ˌdɪ.ˈskəst]

einsprach

insisted[UK: ɪn.ˈsɪ.stɪd] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəd]

die Einsprache [der Einsprache; die Einsprachen] Substantiv

objection [objections]◼◼◼noun
[UK: əb.ˈdʒek.ʃn̩] [US: əb.ˈdʒek.ʃn̩]

einsprachig

monolingual◼◼◼[UK: ˌmɒ.nə.ˈlɪŋ.ɡwəl] [US: ˌmɑː.nə.ˈlɪŋ.ɡwəl]John has two monolingual French dictionaries. = John hat zwei einsprachig französische Wörterbücher.

Einstellungsgespräch [des Einstellungsgespräches, des Einstellungsgesprächs; die Einstellungsgespräche] Substantiv
[ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋsɡəˌʃpʀɛːç]

interview [interviews]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.tə.vjuː] [US: ˈɪn.tər.ˌvjuː]
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight. = Bei Johns Einstellungsgespräch müssen wir beachten, dass er sehr schlechte Augen hat.

englischsprachig

English-speaking◼◼◼

die englischsprachige Literatur Substantiv

English literature◼◼◼noun

entsprach

corresponded◼◼◼[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dɪd] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəd]The man corresponded to the description. = Der Mann entsprach der Beschreibung.

correlated◼◻◻[UK: ˈkɒ.rə.leɪ.tɪd] [US: ˈkɔː.rə.ˌle.təd]

entsprechen [entsprach; hat entsprochen] Verb

meet◼◼◼verb
[UK: miːt] [US: ˈmiːt]
The sales did not meet the company's expectations. = Der Verkauf entsprach nicht den Erwartungen der Firma.

correspond [corresponded, corresponding, corresponds]◼◼◼verb
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd]
The man corresponded to the description. = Der Mann entsprach der Beschreibung.

comply [complied, complying, complies]◼◼◼verb
[UK: kəm.ˈplaɪ] [US: kəm.ˈplaɪ]

conform [conformed, conforming, conforms]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈfɔːm] [US: kən.ˈfɔːrm]
It conforms to the requirements of logic. = Es entspricht den Forderungen der Logik.

correlate [correlated, correlating, correlates]◼◻◻verb
[UK: ˈkɒ.rə.leɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌlet]

Er sprach über Nichtssagendes.

He spoke about indifferent topics.

die Eröffnungsansprache [der Eröffnungsansprache; die Eröffnungsansprachen] Substantiv

opening address◼◼◼noun

salutatorynoun
[UK: sə.ˈljuː.tə.tə.rɪ] [US: sə.ˈljuː.tə.tə.riː]

Es verschlägt mir die Sprache.

Words fail me.

das Fachgespräch Substantiv

shop talknoun

die Fachsprache [der Fachsprache; die Fachsprachen] Substantiv
[ˈfaχˌʃpʀaːχə]

technical terminology◼◼◼noun

special language◼◼◻noun

der Ausflugsverkehr [des Ausflugsverkehrs/(selten:) Ausflugsverkehres/ (Fachsprache:) Ausflugsverkehre; —] Substantiv
[ˈaʊ̯sfluːksfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

weekend trafficnoun

das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (französisches Kaiserreich unter Napoleon I. und Napoleon III.)] Substantiv
[ˈɛmpaɪ̯ɐ]

empire [empires]◼◼◼noun
[UK: ˈem.paɪə(r)] [US: ˈem.paɪər]

(Staat) empirenoun

der Grenzverkehr [des Grenzverkehrs/(selten:) Grenzverkehres; (Fachsprache:) die Grenzverkehre] Substantiv
[ˈɡʀɛnʦfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

border traffic◼◼◼noun

die Ziegenmilch [der Ziegenmilch; (Fachsprache:) die Ziegenmilche(n)] Substantiv
[ˈtsiːɡn̩ˌmɪlç]

goat [goats]◼◼◼noun
[UK: ɡəʊt] [US: ɡoʊt]
That cheese is made from goat's milk. = Der Käse ist aus Ziegenmilch gemacht.

das Barock [(oder der Barock) [des Barocks; —] (Fachsprache auch: [Kunst]stil des 17. und 18. Jahrhunderts)] Substantiv
[baˈʀɔk]

(Barockstil) baroque (style)noun

(Barockzeit) baroque (era)noun

fachsprachlich

technical◼◼◼[UK: ˈtek.nɪk.l̩] [US: ˈtek.nɪk.l̩]

das Bikarbonat [des Bikarbonat(e)s; Bikarbonate] (fachsprachlich: Bicarbonat)] Substantiv

bicarbonate [bicarbonates]◼◼◼noun
[UK: ˌbaɪˈk.ɑː.bə.nət] [US: baɪˈk.ɑːr.bə.nət]

der Äquilibrist [des Äquilibristen; die Äquilibristen] (fachsprachlich auch Equilibrist, der)] Substantiv

juggler [jugglers]noun
[UK: ˈdʒʌ.ɡlə(r)] [US: ˈdʒʌ.ɡə.lər]

der Roséwein [des Roséwein(e)s; die Roséweine] (fachsprachlich auch Roseewein)] Substantiv
[ʀoˈzeːvaɪ̯n]

rosé wine◼◼◼noun

die Milch [der Milch; die Milche/(nur im fachsprachlichen Gebrauch:) Milchen] Substantiv
[mɪlç]

milk [milks]◼◼◼noun
[UK: mɪlk] [US: ˈmɪlk]
Got milk? = Hast du Milch?

das Ferngespräch [des Ferngespräches, des Ferngesprächs; die Ferngespräche] Substantiv
[ˈfɛʁnɡəˌʃpʀɛːç]

(gespräche) long-distance callnoun

die Fernsehansprache Substantiv

televised address◼◼◼noun

fernsprach

telephoned[UK: ˈte.lɪ.fəʊnd] [US: ˈte.ləˌfoʊnd]

die Festansprache [der Festansprache; die Festansprachen] Substantiv

speech [speeches]◼◼◼noun
[UK: spiːtʃ] [US: ˈspiːtʃ]

das Festzeitgespräch Substantiv

fixed-time-callnoun

die Fingersprache Substantiv

deaf and dumb languagenoun

freisprach

absolved◼◼◼[UK: əb.ˈzɒlvd] [US: əb.ˈzɑːlvd]

6789