Niemiecki | Angielski |
---|---|
beschuldigte | incriminated[UK: ɪn.ˈkrɪ.mɪ.neɪ.tɪd] [US: ɪn.ˈkrɪ.mɪ.neɪ.tɪd] inculpated[UK: ˈɪnk.ʌl.peɪ.tɪd] [US: ˈɪnk.ʌl.peɪ.tɪd] |
die Beschuldigte Substantiv substantiviertes Adjektiv | accused [accused]◼◼◼noun |
der Beschuldigter Substantiv | accused [accused]◼◼◼noun defendant [defendants]◼◼◻noun |
die Beschuldigung [der Beschuldigung; die Beschuldigungen] Substantiv [bəˈʃʊldɪɡʊŋ] | accusation [accusations]◼◼◼noun incrimination◼◻◻noun imputation [imputations]noun |
die Beschuldigungen Substantiv | imputationsnoun |
der Mitschuldige [ein Mitschuldiger; des/eines Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige] Substantiv | accomplice [accomplices]◼◼◼noun accessory [accessories]◼◻◻noun |
die Hauptschuldige [eine Hauptschuldige; der/einer Hauptschuldigen, die Hauptschuldigen/zwei Hauptschuldige] Substantiv | main offendernoun |
Unschuldiger [des Unschuldigen, des Unschuldigen, des eines Unschuldigen; die Unschuldige, die Unschuldigen, die keine Unschuldigen] Substantiv [ˈʊnˌʃʊldɪɡɐ] | innocent [innocents]◼◼◼noun |
entschuldige | excuse◼◼◼[UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs]Excuse me for just a minute. = Entschuldige mich kurz eine Minute! |
entschuldigen [entschuldigte; hat entschuldigt] (Akkusativ)] Verb [ ɛntʃˈʊldɪɡən] | apologize [apologized, apologizing, apologizes]◼◼◼verb excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼verb exculpate [exculpated, exculpating, exculpates]verb |
Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche. [ ɛntʃˈʊldɪɡən] | |
Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche! [ ɛntʃˈʊldɪɡən] | |
Entschuldigen Sie bitte! [ ɛntʃˈʊldɪɡən] | please!◼◼◼[UK: pliːz] [US: ˈpliːz] Excuse me◼◼◼ I beg your pardon!◼◻◻[UK: ˈaɪ beɡ jɔː(r) ˈpɑːd.n̩] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈjɔːr ˈpɑːr.dn̩] |
Entschuldigen Sie bitte. [ ɛntʃˈʊldɪɡən] | |
entschuldigend | excusing◼◼◼[UK: ɪk.ˈskjuːz.ɪŋ] [US: ɪk.ˈskjuːz.ɪŋ] apologizing◼◼◻[UK: ə.ˈpɒ.lə.dʒaɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈpɑː.lə.ˌdʒaɪz.ɪŋ] exculpating[UK: ˈek.skʌl.peɪt.ɪŋ] [US: ˈek.skʌl.peɪt.ɪŋ] |
entschuldigt | excuses◼◼◼[UK: ɪk.ˈskjuː.zɪz] [US: ɪk.ˈskjuː.səz] apologizes◼◼◼[UK: ə.ˈpɒ.lə.dʒaɪ.zɪz] [US: ə.ˈpɑː.lə.ˌdʒaɪ.zəz] exculpated[UK: ˈek.skʌl.peɪ.tɪd] [US: ˈek.skʌl.peɪ.tɪd] exculpates[UK: ˈek.skʌl.peɪts] [US: ˈek.skʌl.peɪts] |
Entschuldigt die Störung | |
entschuldigte | apologized◼◼◼[UK: ə.ˈpɒ.lə.dʒaɪzd] [US: ə.ˈpɑː.lə.ˌdʒaɪzd]I apologized. = Ich entschuldigte mich. excused◼◼◻[UK: ɪk.ˈskjuːzd] [US: ɪk.ˈskjuːzd]I excused myself for a minute. = Ich entschuldigte mich kurz. |
das entschuldigtes Fernbleiben Substantiv | |
die Entschuldigung [der Entschuldigung; die Entschuldigungen] Substantiv [ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ] | sorry◼◼◼noun excuse [excuses]◼◼◼noun apology [apologies]◼◼◼noun excuse me◼◼◻noun |
Entschuldigung! | |
Entschuldigung, dass ich hier hereinplatze |