słownik Niemiecko-Angielski »

schmeißen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
schmeißen [schmiss; hat geschmissen] Verb

throw◼◼◼verb
[UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ]
Don't throw that out. = Schmeißt das nicht weg!

chuck [chucked, chucking, chucks]◼◼◻verb
[UK: tʃʌk] [US: ˈtʃək]

schmeißend

throwing[UK: ˈθrəʊ.ɪŋ] [US: ˈθroʊ.ɪŋ]

schmeißende

throwing[UK: ˈθrəʊ.ɪŋ] [US: ˈθroʊ.ɪŋ]

herausschmeißen

chuck out[UK: tʃʌk ˈaʊt] [US: ˈtʃək ˈaʊt]

kick out

hinausschmeißen [schmiss hinaus; hat hinausgeschmissen] Verb

chuck outverb
[UK: tʃʌk ˈaʊt] [US: ˈtʃək ˈaʊt]

usher outverb

hinschmeißen [schmiss hin; hat hingeschmissen] Verb

plunk [plunked, plunking, plunks]◼◼◼verb
[UK: plʌŋk] [US: ˈpləŋk]

hinschmeißend

plunking[UK: ˈpləŋkɪŋ] [US: ˈpləŋkɪŋ]

nachschmeißen [schmiss nach; hat nachgeschmissen] Verb

throw afterverb

ranschmeißen [schmiss sich ran; hat sich rangeschmissen] Verb

fling oneself at sbverb

rausschmeißen [schmiss raus; hat rausgeschmissen] Verb

fire [fired, firing, fires]◼◼◼verb
[UK: ˈfaɪə(r)] [US: ˈfaɪər]
You can't fire John. = Du kannst John nicht rausschmeißen.

chuck outverb
[UK: tʃʌk ˈaʊt] [US: ˈtʃək ˈaʊt]

umschmeißen [schmiss um; hat umgeschmissen] Verb

knock flyingverb

wegschmeißen [schmiss weg; hat weggeschmissen] Verb

chuck awayverb
[UK: tʃʌk ə.ˈweɪ] [US: ˈtʃək ə.ˈweɪ]

wegschmeißend

junking[UK: ˈdʒəŋkɪŋ] [US: ˈdʒəŋkɪŋ]