słownik Niemiecko-Angielski »

schied w języku angielskim

NiemieckiAngielski
schiedsrichterliche

arbitrable[UK: ˈɑːbɪtrəbəl] [US: ˈɑːrbɪtrəbəl]

schiedsrichterliches

arbitrarily[UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri.li] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.rə.li]

schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert] Verb

referee [refereed, refereeing, referees]◼◼◼verb
[UK: ˌre.fə.ˈriː] [US: ˌre.fə.ˈriː]

umpire [umpired, umpiring, umpires]◼◻◻verb
[UK: ˈʌm.paɪə(r)] [US: ˈʌm.ˌpaɪər]

der Schiedsrichterspruch Substantiv

award [awards]noun
[UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd]

die Schiedssache Substantiv

case for arbitrationnoun

der Schiedsspruch Substantiv

arbitration award◼◼◼noun

arbitral award◼◼◻noun

die Schiedssprüche Substantiv

arbitral awards◼◼◼noun

die Schiedsstelle [der Schiedsstelle; die Schiedsstellen] Substantiv

arbitrative boardnoun

das Schiedsverfahren [des Schiedsverfahrens; die Schiedsverfahren] Substantiv

arbitration proceedings◼◼◼noun

arbitral procedure◼◻◻noun

der Schiedsvertrag Substantiv

arbitration agreement◼◼◼noun

der Schiedvertrag Substantiv

arbitration agreementnoun

abgeschieden [abgeschiedener; am abgeschiedensten] Adjektiv

isolated◼◼◼adjective
[UK: ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd] [US: ˈaɪ.sə.ˌle.təd]
The settlement is relatively isolated. = Die Siedlung liegt relativ abgeschieden.

cloistered◼◻◻adjective
[UK: ˈklɔɪ.stəd] [US: ˌklɔɪ.stərd]

die Abgeschiedenheit [der Abgeschiedenheit; —] Substantiv

seclusion [seclusions]◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈkluːʒ.n̩] [US: sɪ.ˈkluːʒ.n̩]
She lives in rural seclusion. = Sie lebt in ländlicher Abgeschiedenheit.

der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)] Substantiv
[ˈapˌʃiːt]

parting [partings]◼◼◼noun
[UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ]
Parting wasn't easy for her. = Der Abschied fiel ihr nicht leicht.

valediction◼◻◻noun
[UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩]

abschied

separated◼◼◼[UK: ˈse.pə.reɪ.tɪd] [US: ˈse.pə.ˌre.təd]

die Abschiede Substantiv

valedictionsnoun
[UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩z] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩z]

Abschieds-

farewell◼◼◼[UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel]

Abschieds...

goodbye◼◼◼[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ]

goodby[UK: ˈɡʊd.ˌbaɪ] [US: ˈɡʊd.ˌbaɪ]

die Abschiedsansprache Substantiv

farewell address◼◼◼noun

der Abschiedsbesuch [des Abschiedsbesuch(e)s; die Abschiedsbesuche] Substantiv

farewall call (visit)noun

der Abschiedsbrief [des Abschiedsbriefes/Abschiedsbriefs; die Abschiedsbriefe] Substantiv
[ˈapʃiːʦˌbʀiːf]

farewell letter◼◼◼noun

das Abschiedsessen Substantiv

farewell dinner◼◼◼noun

die Abschiedsfeier [der Abschiedsfeier; die Abschiedsfeiern] Substantiv
[ˈapʃiːʦˌfaɪ̯ɐ]

farewell party◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel ˈpɑː.ti] [US: ˌfeˈr.wel ˈpɑːr.ti]

die Abschiedsfeiern Substantiv

farewell parties◼◼◼noun

das Abschiedsfest Substantiv

farewell party◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel ˈpɑː.ti] [US: ˌfeˈr.wel ˈpɑːr.ti]

das Abschiedsgesuch Substantiv

resignation [resignations]◼◼◼noun
[UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩]

der Abschiedsgruß [des Abschiedsgrußes; die Abschiedsgrüße] Substantiv
[ˈapʃiːʦˌɡʀuːs]

goodbye [goodbyes]◼◼◼noun
[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ]

goodbynoun
[UK: ˈɡʊd.ˌbaɪ] [US: ˈɡʊd.ˌbaɪ]

der Abschiedskuss [des Abschiedskusses; die Abschiedsküsse] Substantiv
[ˈapʃiːʦˌkʊs]

parting kiss◼◼◼noun

der Abschiedskuß Substantiv

parting kissnoun

die Abschiedsrede [die Abschiedsreden ] Substantiv

farewell speech◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel spiːtʃ] [US: ˌfeˈr.wel ˈspiːtʃ]

valedictory◼◼◼noun
[UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.tə.ri] [US: ˌvæ.lə.ˈdɪk.tə.ri]

die Abschiedsreden Substantiv

farewell speeches◼◼◼noun

valedictoriesnoun

123