parting w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| parting [partings] noun [UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ] | der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]◼◼◼Substantiv |
| parting [UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ] | |
| part [parted, parting, parts] verb [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◻Verb |
| parting kiss noun | der Abschiedskuss [des Abschiedskusses; die Abschiedsküsse]◼◼◼Substantiv der AbschiedskußSubstantiv |
| parting line noun | die Trennlinie [der Trennlinie; die Trennlinien]◼◼◼Substantiv |
| parting-off and recessing tool noun | der Abstech- u. EinstechmeißelSubstantiv |
| parting-off grinder noun | die TrennschleifmaschineSubstantiv |
| partings noun [UK: ˈpɑː.tɪŋz] [US: ˈpɑːr.tɪŋz] | die Trennung [der Trennung; die Trennungen]◼◼◼Substantiv |
| am S stehen be at the parting of the ways noun | der Scheideweg [des Scheidewegs, des Scheideweges; die Scheidewege]Substantiv |
| centre parting noun | der Mittelscheitel [des Mittelscheitels; die Mittelscheitel]◼◼◼Substantiv |
| departing [UK: dɪ.ˈpɑːt.ɪŋ] [US: də.ˈpɑːrt.ɪŋ] | abfahrend◼◼◼ abreisend◼◼◻ |
| depart [departed, departing, departs] verb [UK: dɪ.ˈpɑːt] [US: də.ˈpɑːrt] | abreisen [reiste ab; ist abgereist]◼◼◼VerbWhen we were about to depart from Rome, it started to rain. = Als wir aus Rom abreisen wollten, begann es zu regnen. dahinfahren [fuhr dahin; ist dahingefahren]Verb |
| hour of parting noun | die AbschiedsstundeSubstantiv |
| imparting [UK: ɪm.ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt.ɪŋ] | |
| impart [imparted, imparting, imparts] verb [UK: ɪm.ˈpɑːt] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt] | verleihen [verlieh; hat verliehen]◼◼◼Verb gewähren [gewährte; hat gewährt]◼◻◻Verb |
| made-a-parting | |
| make a parting | |
| make-a-parting | |
| makes-a-parting | |
| making-a-parting | |
| mold parting line [Am.] noun | der FormenzusammenschlussSubstantiv |
| mould parting line noun | der FormenzusammenschlussSubstantiv |
| side parting noun | der Seitenscheitel [des Seitenscheitels; die Seitenscheitel]◼◼◼Substantiv |
| time of parting |
