słownik Niemiecko-Angielski »

schalter w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Schalter [des Schalters; die Schalter] Substantiv
[ˈʃaltɐ]

switch [switches]◼◼◼noun
[UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ]
The switch is on. = Der Schalter ist an.

switches◼◼◼noun
[UK: ˈswɪ.tʃɪz] [US: ˈswɪ.tʃəz]

switcher [switchers]noun
[UK: ˈswɪ.tʃə(r)] [US: ˈswɪ.tʃər]

die Schalteranweisung Substantiv

alter statementnoun

der Schalterbeamte Substantiv

booking clerknoun
[UK: ˈbʊkɪŋ klɑːk] [US: ˈbʊkɪŋ ˈklɝːk]

post office clerknoun

Schalterbeamter

cashier[UK: kæ.ˈʃɪə(r)] [US: kæ.ˈʃɪr]

post office clerk

teller (US)[UK: ˈte.lə(r)] [US: ˈte.lər]

der Schalterbeamter Substantiv

booking (window : US) clerknoun

die Schalterbeamtin Substantiv

ticket clerknoun
[UK: ˈtɪkɪt klɑːk] [US: ˈtɪkət ˈklɝːk]

der Schalterbefehl Substantiv

alter statement◼◼◼noun

der Schalterdienst [des Schalterdienst(e)s; die Schalterdienste] Substantiv

counter service◼◼◼noun

die Schalterhalle [der Schalterhalle; die Schalterhallen] Substantiv
[ˈʃaltɐˌhalə]

booking hallnoun

die Schalterleiste Substantiv

switch panelnoun

der Schalterraum [des Schalterraum(e)s; die Schalterräume] Substantiv

(räume) hallnoun

die Schalterstellung Substantiv

switch settingnoun

Schalterstunde

business hour◼◼◼

hour of business

die Schalterstunde Substantiv

lobby hournoun

die Schalterstunden [—; die Schalterstunden] Substantiv

banking hoursnoun

counter hoursnoun

post-office hoursnoun

der Abblendschalter [des Abblendschalters; die Abblendschalter] Substantiv

dip switchnoun

der Abbrandschalter Substantiv

combustion switchnoun

der Abbrennschalter Substantiv

booth shutter switchnoun

der Abfertigungsschalter [des Abfertigungsschalters; die Abfertigungsschalter] Substantiv

check-in desk◼◼◼noun
[UK: tʃek ɪn desk] [US: ˈtʃek ɪn ˈdesk]

dispatch counternoun

der Abfrageschalter Substantiv

sampler [samplers]noun
[UK: ˈsɑːm.plə(r)] [US: ˈsæm.plər]

der Aktivierungsschalter Substantiv

activation switchnoun

der An-,Aus-Schalter Substantiv

power button◼◼◼noun

der Anlaßschalter Substantiv

starting switchnoun
[UK: ˈstɑːt.ɪŋ swɪtʃ] [US: ˈstɑːrt.ɪŋ ˈswɪtʃ]

der Anschlußwahlschalter Substantiv

port selectornoun

der Ausgabeschalter Substantiv

issue desksnoun

der Auskunftschalter Substantiv

information desknoun
[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ desk] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈdesk]

der Auskunftsschalter Substantiv

information desknoun
[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ desk] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈdesk]

der Ausschalter [des Ausschalters; die Ausschalter] Substantiv

breaker [breakers]◼◼◼noun
[UK: ˈbreɪkə(r)] [US: ˈbreɪkər]

access standby switchnoun

das Auszahlungsschalter Substantiv

paying counternoun

der Autofokusumschalter Substantiv

focus-mode switchnoun

12