słownik Niemiecko-Angielski »

sandte w języku angielskim

NiemieckiAngielski
sandte

despatched◼◼◼[UK: dɪ.ˈspætʃt] [US: dɪ.ˈspætʃt]

aussenden [sandte aus; hat ausgesandt] Verb

send out◼◼◼verb
[UK: send ˈaʊt] [US: ˈsend ˈaʊt]

einsenden [sandte ein; hat eingesandt] Verb

send sth.verb

nachsenden [sandte nach; hat nachgesandt] Verb

forward [forwarded, forwarding, forwards]◼◼◼verb
[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd]

zusenden [sandte zu; hat zugesandt] Verb

send◼◼◼verb
[UK: send] [US: ˈsend]
Could you send me a brochure? = Könnten Sie mir eine Broschüre zusenden?

zurücksenden [sandte zurück; hat zurückgesandt] Verb

send back◼◼◼verb
[UK: send ˈbæk] [US: ˈsend ˈbæk]

die Abgesandte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

delegate [delegates]◼◼◼noun
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]

der Abgesandter Substantiv

envoy [envoys]◼◼◼noun
[UK: ˈenvo.ɪ] [US: ˈen.vɒj]

entsenden [entsandte; hat entsandt] Verb

to send out◼◼◼verb

to delegate◼◼◻verb

to deputeverb

die Gesandte Substantiv
[ɡəˈzantə]

envoy [envoys]◼◼◼noun
[UK: ˈenvo.ɪ] [US: ˈen.vɒj]

envoys◼◼◼noun
[UK: ˈenvɔɪz] [US: ˈen.vɒjz]

die Gesandten Substantiv

envoys◼◼◼noun
[UK: ˈenvɔɪz] [US: ˈen.vɒjz]

Gesandter [—; —] Substantiv
[ɡəˈzantɐ]

minister [ministers]◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.nə.stər]
He was appointed Japanese minister to Mexico. = Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt.

rücksandte

returned[UK: rɪ.ˈtɜːnd] [US: rə.ˈtɝːnd]

versandte

shipped◼◼◼[UK: ʃɪpt] [US: ˈʃɪpt]

transported◼◻◻[UK: træns.ˈpɔː.tɪd] [US: træn.ˈspɔːr.təd]

versenden [versandte; hat versandt] Verb

ship [shipped, shipping, ships]◼◼◼verb
[UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp]

mail [mailed, mailing, mails]◼◼◻verb
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]
Please send this parcel by surface mail. = Dieses Paket bitte mit der gewöhnlichen Post versenden.

der Versandtermin Substantiv

shipping date◼◼◼noun

zurücksandte

returned◼◼◼[UK: rɪ.ˈtɜːnd] [US: rə.ˈtɝːnd]

übersenden [übersandte; hat übersandt] Verb

send◼◼◼verb
[UK: send] [US: ˈsend]
Thank you for sending the product information asked for. = Vielen Dank für das Übersenden der angefragten Produktinformationen.

(Geld) remitverb