słownik Niemiecko-Angielski »

nachlässig w języku angielskim

NiemieckiAngielski
nachlässig [nachlässiger; am nachlässigsten] Adjektiv

careless◼◼◼adjective
[UK: ˈkeə.ləs] [US: ˈker.ləs]
He is careless in everything. = Er ist in allem nachlässig.

neglectful◼◼◻adjective
[UK: nɪ.ˈɡlekt.fəl] [US: nɪ.ˈɡlekt.fəl]

neglectfully◼◻◻adjective
[UK: nɪ.ˈɡlekt.fə.li] [US: nɪ.ˈɡlekt.fə.li]

inattentiveadjective
[UK: ˌɪ.nə.ˈten.tɪv] [US: ˌɪ.nə.ˈten.tɪv]

slovenlyadjective
[UK: ˈslʌv.n̩.li] [US: ˈslʌv.n̩.li]

nachlässige

carelessly[UK: ˈkeə.lə.sli] [US: ˈker.lə.sli]

inattentively[UK: inat.ten.ti.ve.lei] [US: inat.ten.ti.ve.lei]

negligently[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒənt.li] [US: ˈne.ɡlɪ.dʒənt.li]

nachlässigen

negligent◼◼◼[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒənt] [US: ˈne.ɡlə.dʒənt]

nachlässiges

neglectfully[UK: nɪ.ˈɡlekt.fə.li] [US: nɪ.ˈɡlekt.fə.li]

die Nachlässigkeit [der Nachlässigkeit; die Nachlässigkeiten] Substantiv
[ˈnaːχˌlɛsɪçkaɪ̯t]

negligence◼◼◼noun
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəns] [US: ˈne.ɡlə.dʒəns]
I'm displeased at your negligence. = Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht.

neglect◼◼◻noun
[UK: nɪ.ˈɡlekt] [US: nə.ˈɡlekt]
She was dismissed on the grounds of neglect of duty. = Sie wurde wegen Nachlässigkeit entlassen.

carelessness◼◼◻noun
[UK: ˈkeə.lə.snəs] [US: ˈker.lə.snəs]
Carelessness often causes accidents. = Nachlässigkeit verursacht oft Unfälle.

neglectfulnessnoun
[UK: nɪ.ˈɡlekt.fəl.nəs] [US: nɪ.ˈɡlekt.fəl.nəs]

perfunctorinessnoun

die Nachlässigkeiten Substantiv

negligences◼◼◼noun

neglectfulnessnoun
[UK: nɪ.ˈɡlekt.fəl.nəs] [US: nɪ.ˈɡlekt.fəl.nəs]

vernachlässigbar [vernachlässigbarer; am vernachlässigbarsten] Adjektiv

negligible◼◼◼adjective
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈne.ɡlə.dʒəb.l̩]
The biggest problem for lesser known languages is the negligible number of resources or a complete lack thereof. = Das größte Problem für weniger bekannte Sprachen ist die vernachlässigbare Anzahl oder das völlige Fehlen von Ressourcen.

vernachlässigen [vernachlässigte; hat vernachlässigt] Verb

neglect [neglected, neglecting, neglects]◼◼◼verb
[UK: nɪ.ˈɡlekt] [US: nə.ˈɡlekt]
John feels neglected. = John fühlt sich vernachlässigt.

das Vernachlässigen Substantiv

defaultingnoun
[UK: dɪ.ˈfɔːlt.ɪŋ] [US: də.ˈfɒlt.ɪŋ]

vernachlässigend

neglecting[UK: nɪ.ˈɡlekt.ɪŋ] [US: nɪ.ˈɡlekt.ɪŋ]

vernachlässigt

neglected◼◼◼[UK: nɪ.ˈɡlek.tɪd] [US: nə.ˈɡlek.təd]John feels neglected. = John fühlt sich vernachlässigt.

neglects◼◼◻[UK: nɪ.ˈɡlekts] [US: nɪ.ˈɡlekts]He neglects his studies. = Er vernachlässigt sein Studium.

vernachlässigte

neglected◼◼◼[UK: nɪ.ˈɡlek.tɪd] [US: nə.ˈɡlek.təd]He neglected his work. = Er vernachlässigte seine Arbeit.

neglects[UK: nɪ.ˈɡlekts] [US: nɪ.ˈɡlekts]

die Vernachlässigung [der Vernachlässigung; die Vernachlässigungen] Substantiv

neglect◼◼◼noun
[UK: nɪ.ˈɡlekt] [US: nə.ˈɡlekt]
John was accused of neglecting his duty. = John wurde der Vernachlässigung seines Dienstes angeklagt.

ignoring◼◻◻noun
[UK: ɪɡ.ˈnɔːr.ɪŋ] [US: ɪg.ˈnɔːr.ɪŋ]