słownik Niemiecko-Angielski »

mieden w języku angielskim

NiemieckiAngielski
mieden

mied

anschmieden [schmiedete an; hat angeschmiedet] Verb

forge onverb

gemieden

avoided◼◼◼[UK: ə.ˈvɔɪ.dɪd] [US: ə.ˌvɔɪ.dəd]

shunned◼◼◻[UK: ʃʌnd] [US: ˈʃənd]John was mocked as a monster and shunned by everyone in the village. = John wurde von allen im Dorfe als Monster verspottet und gemieden.

eschewed◼◼◻[UK: ɪˈs.tʃuːd] [US: ˌe.ˈʃuːd]

meiden [mied; hat gemieden] Verb

avoid◼◼◼verb
[UK: ə.ˈvɔɪd] [US: ə.ˌvɔɪd]
He avoids me. = Er meidet mich.

shun [shunned, shunning, shuns]◼◼◻verb
[UK: ʃʌn] [US: ˈʃən]
John was mocked as a monster and shunned by everyone in the village. = John wurde von allen im Dorfe als Monster verspottet und gemieden.

eschew [eschewed, eschewing, eschews]◼◼◻verb
[UK: ɪˈs.tʃuː] [US: es.ˈtʃuː]

flee◼◻◻verb
[UK: fliː] [US: ˈfliː]

das Gesenkschmieden Substantiv

drop-forging◼◼◼noun
[UK: drɒp ˈfɔːdʒ.ɪŋ] [US: ˈdrɑːp ˈfɔːrdʒ.ɪŋ]

die Goldschmiede [der Goldschmiede; die Goldschmieden] Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːdə]

goldsmiths◼◼◼noun
[UK: ˈɡəʊld.smɪθs] [US: ˈɡoʊld.smɪθs]

schmieden [schmiedete; hat geschmiedet] Verb

forge [forged, forging, forges]◼◼◼verb
[UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ]
The smith is working at his forge. = Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede.

das Schmieden Substantiv

blacksmiths◼◼◼noun
[UK: ˈblæk.smɪθs] [US: ˈblæk.smɪθs]

die Schmiede [der Schmiede; die Schmieden] Substantiv
[ˈʃmiːdə]

blacksmith [blacksmiths]◼◼◼noun
[UK: ˈblæk.smɪθ] [US: ˈblæk.ˌsmɪθ]
The scene at the blacksmith's was cut from the film. = Die Szene in der Schmiede wurde aus dem Film herausgeschnitten.

smithy◼◼◼noun
[UK: ˈsmɪ.ði] [US: ˈsmɪ.ði]
The scene at the smithy was cut from the film. = Die Szene in der Schmiede wurde aus dem Film herausgeschnitten.

der Schmiedenagel Substantiv

clout nailnoun

schmiedend

forging◼◼◼[UK: ˈfɔːdʒ.ɪŋ] [US: ˈfɔːrdʒ.ɪŋ]

vermieden

avoided◼◼◼[UK: ə.ˈvɔɪ.dɪd] [US: ə.ˌvɔɪ.dəd]War should be avoided at all costs. = Krieg muss um jeden Preis vermieden werden.

vermeiden [vermied; hat vermieden] Verb

avoid◼◼◼verb
[UK: ə.ˈvɔɪd] [US: ə.ˌvɔɪd]
I'm avoiding John. = Ich vermeide John.

beware◼◻◻verb
[UK: bɪ.ˈweə(r)] [US: bə.ˈwer]