słownik Niemiecko-Angielski »

mäntel w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Mäntel Substantiv

cloaks◼◼◼noun
[UK: kləʊks] [US: kloʊks]

mantles◼◻◻noun
[UK: ˈmæn.tl̩z] [US: ˈmæn.tl̩z]

vesturesnoun
[UK: ˈves.tʃəz] [US: ˈves.tʃəz]

der Mantel [des Mantels; die Mäntel] Substantiv
[ˈmantl̩]

coat [coats]◼◼◼noun
[UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt]
Take my coat. = Nimm meinen Mantel.

jacket [jackets]◼◼◻noun
[UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət]

cloak [cloaks]◼◼◻noun
[UK: kləʊk] [US: kloʊk]
As soon as the morning spread its cloak across the sea waves, the sun embroidered it with golden threads. = Kaum hatte auf den Wellen des Meeres der Morgen seinen Mantel ausgebreitet, bestickte die Sonne ihn mit goldenen Fäden.

mantle [mantles]◼◼◻noun
[UK: ˈmæn.tl̩] [US: ˈmæn.tl̩]

das Mäntelchen [des Mäntelchens; die Mäntelchen] Substantiv

small coat◼◼◼noun

einer Sache ein umhängen: cover up over sthnoun

gloss over sthnoun

die Bademäntel Substantiv

bath robes◼◼◼noun

der Bademantel [des Bademantels; die Bademäntel] Substantiv
[ˈbaːdəˌmantl̩]

bathrobe [bathrobes]◼◼◼noun
[UK: ˈbɑː.θrəʊb] [US: ˈbɑːθroʊb]
Mary came into the living room wearing a bathrobe. = Maria kam im Bademantel ins Wohnzimmer.

bath robe◼◻◻noun

dessing gownnoun

bemänteln [bemäntelte; hat bemäntelt] Verb

disguise [disguised, disguising, disguises]◼◼◼verb
[UK: dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

die Bemäntelung [der Bemäntelung; die Bemäntelungen] Substantiv

disguise [disguises]noun
[UK: dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

die Deckmäntel Substantiv

cloaksnoun
[UK: kləʊks] [US: kloʊks]

der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel] Substantiv

cloak [cloaks]◼◼◼noun
[UK: kləʊk] [US: kloʊk]

der Gebetsmantel [des Gebetsmantels; die Gebetsmäntel] Substantiv

prayer mantlenoun

der Gummimantel [des Gummimantels; die Gummimäntel] Substantiv

rubber coatnoun

der Kegelmantel [des Kegelmantels; die Kegelmäntel] Substantiv

envelope of a conenoun

der Ledermantel [des Ledermantels; die Ledermäntel] Substantiv
[ˈleːdɐˌmantl̩]

leather coat◼◼◼noun
[UK: ˈle.ðə(r) ˈkəʊt] [US: ˈle.ðər ˈkoʊt]

der Lodenmantel [des Lodenmantels; die Lodenmäntel] Substantiv
[ˈloːdn̩ˌmantl̩]

loden◼◼◼noun
[UK: ˈlodən] [US: ˈlodən]

loden coat◼◻◻noun

der Morgenmantel [des Morgenmantels; die Morgenmäntel] Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌmantl̩]

dressing-gown◼◼◼noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ɡaʊn] [US: ˈdres.ɪŋ ˈɡaʊn]

der Pelzmantel [des Pelzmantels; die Pelzmäntel] Substantiv
[ˈpɛlʦˌmantl̩]

fur coat◼◼◼noun
[UK: fɜː(r) ˈkəʊt] [US: ˈfɝː ˈkoʊt]

der Purpurmantel [des Purpurmantels; die Purpurmäntel] Substantiv

crimson robenoun

die Regenmäntel Substantiv

raincoats◼◼◼noun
[UK: ˈreɪnk.əʊts] [US: ˈreɪnkoʊts]

mackintoshsnoun

der Regenmantel [des Regenmantels; die Regenmäntel] Substantiv
[ˈʀeːɡn̩ˌmantl̩]

raincoat [raincoats]◼◼◼noun
[UK: ˈreɪnk.əʊt] [US: ˈreɪnkoʊt]
Does John have a raincoat? = Hat John einen Regenmantel?

mackintosh [mackintoshes]noun
[UK: ˈmæk.ɪn.tɒʃ] [US: ˈmæk.ən.ˌtɑːʃ]
If it hadn't been for your mackintosh, I would've been soaked to my skin. = Wenn dein Regenmantel nicht gewesen wäre, wäre ich bis auf die Knochen nass geworden.

die Regennmäntel Substantiv

raincoatsnoun
[UK: ˈreɪnk.əʊts] [US: ˈreɪnkoʊts]

der Schutzmantel [des Schutzmantels; die Schutzmäntel] Substantiv

protective casing◼◼◼noun

die Staubmäntel Substantiv

dustcoatsnoun

der Staubmantel [des Staubmantels; die Staubmäntel] Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌmantl̩]

dustcoatnoun

die Wintermäntel Substantiv

winter coats◼◼◼noun

der Wintermantel [des Wintermantels; die Wintermäntel] Substantiv
[ˈvɪntɐˌmantl̩]

winter coat◼◼◼noun
[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈkəʊt] [US: ˈwɪn.tər ˈkoʊt]

der Übergangsmantel [des Übergangsmantels; die Übergangsmäntel] Substantiv

autumn coatnoun

medium-weight coatnoun

spring coatnoun

12

Historia wyszukiwania