słownik Angielsko-Niemiecki »

cloak w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
cloak [cloaks] noun
[UK: kləʊk]
[US: kloʊk]

der Mantel [des Mantels; die Mäntel]◼◼◼Substantiv
[ˈmantl̩]
As soon as the morning spread its cloak across the sea waves, the sun embroidered it with golden threads. = Kaum hatte auf den Wellen des Meeres der Morgen seinen Mantel ausgebreitet, bestickte die Sonne ihn mit goldenen Fäden.

der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel]◼◼◻Substantiv

cloak and dagger operation noun

die Nacht-und-Nebel-Aktion [der Nacht-und-Nebel-Aktion; die Nacht-und-Nebel-Aktionen]Substantiv
[ˈnaχtʔʊntˈneːbl̩ʔakˌʦi̯oːn]

cloak-and-degger operation noun

die NachtundnebelaktionSubstantiv

cloak room attendant noun

die Garderobenfrau [der Garderobenfrau; die Garderobenfrauen]Substantiv

cloaked [UK: kləʊkt]
[US: kloʊkt]

verhüllte◼◼◼

cloaking [UK: ˈkləʊkɪŋ]
[US: ˈkloʊkɪŋ]

verhüllend

cloakpin noun

die GewandnadelSubstantiv

cloakroom [cloakrooms] noun
[UK: ˈkləʊ.kruːm]
[US: ˈkloʊ.kruːm]

die Garderobe [der Garderobe; die Garderoben]◼◼◼Substantiv
[ɡaʁdəˈʀoːbə]
Every theatre has a cloakroom. = In jedem Theater gibt es eine Garderobe.

die Kleiderabgabe◼◻◻Substantiv

die Kleiderablage◼◻◻Substantiv

die GarderobenablageSubstantiv

die HandgepäckaufbewahrungSubstantiv

cloakroom [UK: ˈkləʊ.kruːm]
[US: ˈkloʊ.kruːm]

W.C.◼◻◻

cloakroom (Br) noun
[UK: ˈkləʊ.kruːm]
[US: ˈkloʊ.kruːm]

die GarderobenaufbewahrungSubstantiv

cloakroom attendant noun
[UK: ˈkləʊ.kruːm ə.ˈten.dənt]
[US: ˈkloʊ.kruːm ə.ˈten.dənt]

der Garderobier [des Garderobiers; die Garderobiers]Substantiv
[ɡaʁdəʀoˈbi̯eː]

cloakroom check (ticket) (US) noun

der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine]Substantiv

cloakroom ticket (Br) noun

der Garderobenmarke [der Garderobenmarke; die Garderobenmarken]Substantiv

cloaks noun
[UK: kləʊks]
[US: kloʊks]

die Mäntel◼◼◼Substantiv

die DeckmäntelSubstantiv

uncloak [uncloaked, uncloaking, uncloaks] verb
[UK: ˈʌn.ˈkləʊk]
[US: ənˈkloʊk]

enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]Verb

uncloaked [UK: ʌn.kləʊkt]
[US: ʌn.kləʊkt]

enthüllte

uncloaks

enthüllt