Niemiecki | Angielski |
---|---|
die Geschäftsleute [—; die Geschäftsleute] Substantiv | tradesmen◼◻◻noun |
der Geschäftsmann [des Geschäftsmanns, des Geschäftsmannes; die Geschäftsleute, die Geschäftsmänner] Substantiv [ɡəˈʃɛfʦˌman] | businessman◼◼◼noun salesman◼◻◻noun tradesman◼◻◻noun |
der Gewährsmann [des Gewährsmanns, des Gewährsmannes; die Gewährsmänner, die Gewährsleute] Substantiv [ɡəˈvɛːɐ̯sˌman] | vouchersnoun warrantor [warrantors]noun |
der Großkaufmann [des Großkaufmann(e)s; die Großkaufleute|Großkaufmänner] Substantiv | big tradernoun |
die Halligleute Substantiv | Hallig peoplenoun |
Hallo, Leute! | Hi◼◼◼[UK: haɪ] [US: ˈhaɪ] folks!◼◼◻ |
die Handelsleute Substantiv | merchants◼◼◼noun tradespeople [tradespeople]noun |
der Hauer [des Hauers; die Hauer, die Hauersleute] Substantiv [ˈhaʊ̯ɐ] | tusk [tusks]◼◼◼noun tusks◼◼◼noun |
der Hauptmann [des Hauptmanns, des Hauptmannes; die Hauptmänner, die Hauptleute] Substantiv [ˈhaʊ̯ptman] | captain [captains]◼◼◼noun |
die Hofleute Substantiv | courtiers◼◼◼noun |
der Jägersmann [des Jägersmannes, des Jägersmanns; die Jägersleute] Substantiv [ˈjɛːɡɐsˌman] | huntsman◼◼◼noun |
junge Leute | youths◼◼◼[UK: juːðz] [US: ˈjuːðz] |
die Kameraleute [des -; die Kameraleute] Substantiv | cameramen◼◼◼noun |
der Kameramann [des Kameramann(e)s; die Kameramänner/Kameraleute] Substantiv [ˈkaməʀaˌman] | cameraman◼◼◼noun |
die Kaufleute Substantiv [ˈkaʊ̯fˌlɔɪ̯tə] | merchants◼◼◼noun |
der Kaufmann [des Kaufmannes/Kaufmanns; die Kaufleute, Kaufmänner] Substantiv [ˈkaʊ̯fˌman] | merchant [merchants]◼◼◼noun merchandiser [merchandisers]noun |
der Kontaktmann [des Kontaktmann(e)s; die Kontaktleute|Kontaktmänner] Substantiv | account executivenoun |
die Landsleute [—; die Landsleute] Substantiv [ˈlanʦˌlɔɪ̯tə] | compatriots◼◼◼noun |
der Landsmann [des Landsmannes; die Landsmänner, die Landsleute] Substantiv [ˈlanʦˌman] | compatriot [compatriots]◼◼◼noun |
der Lehnsmann [des Lehnsmanns, des Lehnsmannes; die Lehnsmänner, die Lehnsleute, die Lehnsmannen] Substantiv [ˈleːnsman] | vassal [vassals]◼◼◼noun feudatorynoun |
die Marktleute [—; die Marktleute] Substantiv [ˈmaʁktˌlɔɪ̯tə] | marketeer [marketeers]noun |
der Mittelsmann [des Mittelsmanns, des Mittelsmannes; die Mittelsmänner, die Mittelsleute] Substantiv | middleman◼◼◼noun |
Mögen die Leute sagen, was sie wollen. [ mˈøːɡən] | |
der Müllmann [des Müllmann(e)s; die Müllmänner|Müllleute] Substantiv [ˈmʏlman] umgangssprachlich | dustman◼◼◼noun |
der Nebenmann [des Nebenmann(e)s; die Nebenmänner/Nebenleute] Substantiv [ˈneːbn̩ˌman] | neighbour [neighbours]◼◼◼noun |
der Obmann [des Obmanns, des Obmannes; die Obmänner, die Obleute] Substantiv [ˈɔpˌman] | |
der Ombudsmann [des Ombudsmanns, des Ombudsmannes; die Ombudsmänner, die Ombudsleute] Substantiv [ˈɔmbʊʦˌman] | ombudsman◼◼◼noun |
der Pilgersmann [des Pilgersmann(e)s; die Pilgersleute|Pilgersmänner] Substantiv | pilgrim [pilgrims]noun |
Privatleute [—; die Privatleute] Substantiv [pʀiˈvaːtˌlɔɪ̯tə] | private individuals◼◼◼noun |
der Reitersmann [des Reitersmanns, des Reitersmannes; die Reitersmänner, die Reitersleute] Substantiv [ˈʀaɪ̯tɐsˌman] | horseman◼◼◼noun |
der Rittersmann [des Rittersmanns, des Rittersmannes; die Rittersleute] Substantiv | knight [knights]noun |
Schauerleute | longshoremen (am)[UK: ˈlɒŋ.ʃɔː.mən] [US: ˈlɔːŋ.ʃɔːr.mən] |