klopfen w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| klopfen [klopfte; hat geklopft] (an+AKK)] Verb | knock [knocked, knocking, knocks]◼◼◼verb throb [throbbed, throbbing, throbs]◼◻◻verb palpitate [palpitated, palpitating, palpitates]◼◻◻verb detonate [detonated, detonating, detonates]verb |
| das Klopfen [des Klopfens; —] Substantiv | knock [knocks]◼◼◼noun thumpingnoun |
| klopfend | tapping◼◼◼[UK: ˈtæp.ɪŋ] [US: ˈtæp.ɪŋ] throbbing◼◼◻[UK: ˈθrɒb.ɪŋ] [US: ˈθrɑːb.ɪŋ] knocking◼◼◻[UK: ˈnɒkɪŋ] [US: ˈnɑːkɪŋ] palpitating◼◻◻[UK: ˈpæl.pɪ.teɪt.ɪŋ] [US: ˈpæl.pɪ.teɪt.ɪŋ] |
| abklopfen [klopfte ab; hat abgeklopft] Verb | knock off◼◼◼verb |
| das Abrollklopfen Substantiv | thump [thumps]noun |
| anklopfen [klopfte an; hat angeklopft] Verb | knock at◼◼◼verb |
| anklopfend | |
| ausklopfen [klopfte aus; hat ausgeklopft] Verb | (Teppich) beatverb |
| ausklopfend | beating[UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] |
| beklopfen [beklopfte; hat beklopft] Verb | tap [tapped, tapping, taps]◼◼◼verb percuss [percussed, percussing, percusses]verb |
| festklopfen [klopfte fest; hat festgeklopft] Verb | knock [knocked, knocking, knocks]verb |
| das Herzklopfen [des Herzklopfens; —] Substantiv [ˈhɛʁʦˌklɔpfn̩] | palpitation [palpitations]◼◼◼noun beating of the heart◼◻◻noun |
| das Schulterklopfen Substantiv | backslapping◼◼◼noun back-slappingnoun |
| das Teppichklopfen Substantiv | beating carpetsnoun |
| das Tischklopfen Substantiv | table rappingnoun |
