słownik Niemiecko-Angielski »

hing w języku angielskim

NiemieckiAngielski
hinlangen [langte hin; hat hingelangt] Verb

reach (out) for sth◼◼◼verb

make a grab at sthverb

hinlaufen [lief hin; ist hingelaufen] Verb

run there◼◼◼verb

hingelegt

laid down◼◼◼

deposited[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪ.tɪd] [US: də.ˈpɑː.zə.təd]

hinlegen [legte hin; hat hingelegt] Verb
[ hɪnlˈeːɡən]

lay down◼◼◼verb
[UK: leɪ daʊn] [US: ˈleɪ ˈdaʊn]

hinmachen [machte hin; hat hingemacht] Verb

put onverb
[UK: ˈpʊt ɒn] [US: ˈpʊt ɑːn]

hinneigen [neigte hin; hat hingeneigt] Verb

tend to◼◼◼verb

bendverb
[UK: bend] [US: ˈbend]

bend towards so sthverb

bow [bowed, bowing, bows]verb
[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ]

lean towardsverb

zu der Auffassung h daß: incline to the opinion thatverb

hingenommen

put up with◼◼◼[UK: ˈpʊt ʌp wɪð] [US: ˈpʊt ʌp wɪθ]

acquiesced◼◻◻[UK: ˌæ.kwi.ˈest] [US: ˌæ.kwi.ˈest]

hinnehmen [nahm hin; hat hingenommen] Verb

accept [accepted, accepting, accepts]◼◼◼verb
[UK: ək.ˈsept] [US: æk.ˈsept]
I can't accept this. = Das kann ich nicht hinnehmen.

acquiesce [acquiesced, acquiescing, acquiesces]◼◻◻verb
[UK: ˌæ.kwi.ˈes] [US: ˌæ.kwi.ˈes]

hinpassen [passte hin; hat hingepasst] Verb

be in the right placeverb

fit inverb
[UK: fɪt ɪn] [US: ˈfɪt ɪn]

hinpflanzen [pflanzte hin; hat hingepflanzt] Verb

plant [planted, planting, plants]verb
[UK: plɑːnt] [US: ˈplænt]

plonk [plonked, plonking, plonks]verb
[UK: plɒŋk] [US: plɒŋk]

hinraffen [raffte hin; hat hingerafft] Verb

snatch awayverb

hingerät

gets to

hingeraten [geriet hin; ist hingeraten] Verb

get thereverb
[UK: ˈɡet ðeə(r)] [US: ˈɡet ˈðer]

hingeratene

got there

hingereicht

held out

hinreichen [reichte hin; hat hingereicht] Verb

stretch to sthverb

hingereist

traveled[UK: ˈtræv.l̩d] [US: ˈtræv.l̩d]

hinreisen [reiste hin; ist hingereist] Verb

travel [travelled, travelling, travels]◼◼◼verb
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]
If I were rich, I would go travelling everywhere. = Wenn ich reich wäre, würde ich überall hinreisen.

hingerichtet

executed◼◼◼[UK: ˈek.sɪ.kjuː.tɪd] [US: ˈek.sə.ˌkjuː.təd]John was executed. = John wurde hingerichtet.

hinrichten [richtete hin; hat hingerichtet] Verb

put to death◼◼◼verb
[UK: ˈpʊt tuː deθ] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈdeθ]

electrocute [electrocuted, electrocuting, electrocutes]◼◼◻verb
[UK: ɪ.ˈlek.trə.kjuːt] [US: ə.ˈlek.trə.ˌkjuːt]
John was electrocuted. = John wurde elektrisch hingerichtet.

hingeriet

got to[UK: ˈɡɒt tuː] [US: ˈɡɑːt ˈtuː]

hingerissen

ravished◼◼◼[UK: ˈræ.vɪʃt] [US: ˈræ.vɪʃt]

panicked[UK: ˈpæ.nɪkt] [US: ˈpæ.nɪkt]

hinreißen [riss hin; hat hingerissen] Verb

ravish [ravished, ravishing, ravishes]◼◼◼verb
[UK: ˈræ.vɪʃ] [US: ˈræ.vɪʃ]

hinschaukeln [schaukelte hin; hat hingeschaukelt] Verb

get things rightverb

hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut] Verb

look [looked, looking, looks]◼◼◼verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]
Where should I look? = Wo soll ich hinschauen?

hinschicken [schickte hin; hat hingeschickt] Verb

send◼◼◼verb
[UK: send] [US: ˈsend]

hingeschieden

passed away◼◼◼[UK: pɑːst ə.ˈweɪ] [US: ˈpæst ə.ˈweɪ]

1234