słownik Niemiecko-Angielski »

hindert w języku angielskim

NiemieckiAngielski
hindert

hampers◼◼◼[UK: ˈhæmp.əz] [US: ˈhæmp.r̩z]

detains◼◻◻[UK: dɪ.ˈteɪnz] [US: dɪ.ˈteɪnz]

stymies◼◻◻[UK: ˈstaɪ.mɪz] [US: ˈstaɪ.miz]

embarrasses[UK: ɪm.ˈbæ.rə.sɪz] [US: em.ˈbæ.rə.səz]

hinderte

hampered◼◼◼[UK: ˈhæmp.əd] [US: hæmp.r̩d]

detained◼◼◻[UK: dɪ.ˈteɪnd] [US: də.ˈteɪnd]

stymied[UK: ˈstaɪ.mɪd] [US: ˈstaɪ.mid]

hindern [hinderte; hat gehindert] Verb

impede [impeded, impeding, impedes]◼◼◼verb
[UK: ɪm.ˈpiːd] [US: ˌɪm.ˈpiːd]

hamper [hampered, hampering, hampers]◼◼◼verb
[UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩]

inhibit [inhibited, inhibiting, inhibits]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈhɪ.bɪt] [US: ˌɪn.ˈhɪ.bət]

incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]◼◻◻verb
[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.teɪt] [US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ˌtet]

stymie [stymied, stymieing, stymies]verb
[UK: ˈstaɪ.mi] [US: ˈstaɪ.mi]

behindert [behinderter; am behindertsten] Adjektiv

handicapped◼◼◼adjective
[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]
I'm handicapped. = Ich bin behindert.

hinders◼◼◻adjective
[UK: ˈhɪn.dəz] [US: ˈhɪn.dərz]

ungehindert [ungehinderter; am ungehindertsten] Adjektiv

unopposed◼◼◼adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈpəʊzd] [US: ˌʌ.nəˈpoʊzd]

unhampered◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈhæm.pəd] [US: ʌn.ˈhæm.pərd]

untrammeled◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈtræm.l̩d] [US: ʌn.ˈtræm.l̩d]

unhamperedlyadjective

behindern [behinderte; hat behindert] Verb

handicap◼◼◼verb
[UK: ˈhæn.dɪkæp] [US: ˈhæn.diˌkæp]
I'm handicapped. = Ich bin behindert.

thwart [thwarted, thwarting, thwarts]◼◼◻verb
[UK: θwɔːt] [US: ˈθwɔːrt]

spoil◼◻◻verb
[UK: spɔɪl] [US: ˌspɔɪl]

hamper [hampered, hampering, hampers]verb
[UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩]
Emergency services were hampered by onlookers. = Schaulustige behinderten die Rettungskräfte.

der Behinderte [ein Behinderter; des/eines Behinderten; die Behinderten/zwei Behinderte] Substantiv
[bəˈhɪndɐtə]
Amtssprache

handicapped◼◼◼noun
[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]
Emi gave her seat to a handicapped man. = Emi überließ ihren Sitz einem behinderten Mann.

behinderte

hindered◼◼◼[UK: ˈhɪn.dəd] [US: ˈhɪn.dərd]

behindertem

disabled◼◼◼[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d] [US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

handicapped◼◼◼[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]

impeditive

incapacitated[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.teɪ.tɪd] [US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ˌte.təd]

die Behinderten Substantiv

handicapped◼◼◼noun
[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]
Emi gave her seat to a handicapped man. = Emi überließ ihren Sitz einem behinderten Mann.

das Behindertenfahrzeug Substantiv

invalid carriage◼◼◼noun

behindertengerecht

handicapped accessible◼◼◼

das Behindertenwerk Substantiv

organization for the disablednoun

Behinderter [—; —] Substantiv
[bəˈhɪndɐtɐ]

disabled◼◼◼noun
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d] [US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

handicapped◼◼◻noun
[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]

handicapped person◼◼◻noun

die Schwerbehinderte [eine Schwerbehinderte; der/einer Schwerbehinderten; die Schwerbehinderten/zwei Schwerbehinderte] Substantiv
Amtssprache

seriously handicapped person◼◼◼noun

erwerbsbehindert

partially disabled

gehbehindert

can only walk with great difficulty

gehindert

embarrassed[UK: ɪm.ˈbæ.rəst] [US: em.ˈbe.rəst]

die Hörbehinderte Substantiv

hearing-impaired personnoun

12