słownik Niemiecko-Angielski »

gekommen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
emporkommen [kam empor; ist emporgekommen] Verb

come upverb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

entgegengekommen

met◼◼◼[UK: met] [US: ˈmet]

entgegenkommen [kam entgegen; ist entgegengekommen] Verb

be coming up to meetverb

Er ist auf den toten Punkt gekommen.

He has reached a dead end.

Er ist eben angekommen.

He just arrived.

Er ist in eine Sackgasse gekommen.

He has reached a blind alley.

Er ist mit einem blauen Auge davongekommen.

He got off with a slap on the wrist.

Er ist nicht gekommen.

He hasn't come.

Er ist unter die Räder gekommen.

He has gone to rack and ruin.

fortgekommen

gotten away

fortkommen [kam fort; ist fortgekommen] Verb

(Erfolg haben) get onverb

get awayverb
[UK: ˈɡet ə.ˈweɪ] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ]

freikommen [kam frei; ist freigekommen] Verb

be released◼◼◼verb

gleichgekommen

matched[UK: mætʃt] [US: ˈmætʃt]

gleichkommen [kam gleich; ist gleichgekommen] Verb

equal [equalled, equalling, equals]◼◼◼verb
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]

heimgekommen

come home◼◼◼[UK: kʌm həʊm] [US: ˈkəm hoʊm]

heimkommen [kam heim; ist heimgekommen] Verb

come home◼◼◼verb
[UK: kʌm həʊm] [US: ˈkəm hoʊm]

herabgekommen

descended◼◼◼[UK: dɪ.ˈsen.dɪd] [US: də.ˈsen.dəd]

herabkommen [kam herab; ist herabgekommen] Verb

descend [descended, descending, descends]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈsend] [US: də.ˈsend]

herangekommen

come near◼◼◼[UK: kʌm nɪə(r)] [US: ˈkəm ˈnɪr]

herankommen [kam heran, ist herangekommen] Verb

approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
I saw a figure approaching in the distance. = Ich sah eine Gestalt aus der Ferne herankommen.

come up◼◻◻verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

heraufgekommen

come up[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

heraufkommen [kam herauf; ist heraufgekommen] Verb

come up◼◼◼verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

rise◼◼◼verb
[UK: raɪz] [US: ˈraɪz]

arise◼◻◻verb
[UK: ə.ˈraɪz] [US: ə.ˈraɪz]

come upstairsverb

herausgekommen

come out◼◼◼[UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt]

hereingekommen

come in◼◼◼[UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn]

hereinkommen [kam herein; ist hereingekommen] Verb

come inside◼◼◼verb

step in◼◼◻verb
[UK: step ɪn] [US: ˈstep ɪn]

hergekommen

come here◼◼◼[UK: kʌm hɪə(r)] [US: ˈkəm hɪər]

herkommen [kam her; ist hergekommen] Verb

come from◼◼◼verb
[UK: kʌm frəm] [US: ˈkəm frəm]

come here◼◼◻verb
[UK: kʌm hɪə(r)] [US: ˈkəm hɪər]

herübergekommen

come over[UK: kʌm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkəm ˈoʊv.r̩]

herüberkommen [kam herüber; ist herübergekommen] Verb

overcomeverb
[UK: ˌəʊv.əˈkʌm] [US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm]

herübergekommene

come over[UK: kʌm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkəm ˈoʊv.r̩]

herumkommen [kam herum; ist herumgekommen] Verb

(um etwas) get around sthverb

come aroundverb
[UK: kʌm ə.ˈraʊnd] [US: ˈkəm ə.ˈraʊnd]

heruntergekommen

come down◼◼◼[UK: kʌm daʊn] [US: ˈkəm ˈdaʊn]

123

Historia wyszukiwania