approach w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| approach [approaches] noun [UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ] | der Ansatzes◼◼◼Substantiv der Zugang [des Zugangs, des Zuganges; die Zugänge]◼◼◼Substantiv die Betrachtungsweise [der Betrachtungsweise; die Betrachtungsweisen]◼◼◻Substantiv die Anfahrt [der Anfahrt; die Anfahrten]◼◼◻Substantiv der Anflug [des Anflugs/Anfluges; die Anflüge]◼◼◻Substantiv Landeanflug [des Landeanfluges, des Landeanflugs; die Landeanflüge]◼◼◻Substantiv die Kontaktaufnahme [der Kontaktaufnahme; die Kontaktaufnahmen]◼◼◻Substantiv das Herannahen◼◻◻SubstantivDon't let him approach. = Lass ihn nicht herannahen! der Zutritt [des Zutritt(e)s; die Zutritte] (von Flüssigkeiten oder Gasen)]◼◻◻Substantiv der Lösungsvorschlag [des Lösungsvorschlags; die Lösungsvorschläge]◼◻◻Substantiv der Anmarsch [des Anmarschs/Anmarsches; die Anmärsche]◼◻◻Substantiv der Einflug [des Einflug(e)s; die Einflüge]Substantiv |
| approach [approached, approaching, approaches] verb [UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ] | nähern [näherte; hat genähert]◼◼◼Verb herangehen [ging heran; ist herangegangen]◼◼◼VerbShe called for a pragmatic approach to the problem. = Sie plädierte für ein pragmatisches Herangehen an dieses Problem. annähern [näherte an; hat angenähert]◼◼◻Verb nahen [nahte; hat/ist genaht]◼◼◻VerbAs autumn approaches, the nights get longer. = Wenn der Herbst naht, werden die Nächte länger. herantreten [trat heran; ist herangetreten]◼◼◻Verb herankommen [kam heran, ist herangekommen]◼◼◻VerbI saw a figure approaching in the distance. = Ich sah eine Gestalt aus der Ferne herankommen. herannahen [nahte heran; ist herangenaht]◼◻◻VerbDon't let him approach. = Lass ihn nicht herannahen! zutreten [trat zu; ist zugetreten]◼◻◻Verb heranrücken [rückte heran; hat herangerückt]◼◻◻Verb heranwinken [winkte heran; hat herangewinkt]Verb |
| approach a crisis verb | kriseln [kriselte; hat gekriselt]Verb |
| approach auch verb | anrücken [rückte an; ist angerückt]Verb |
| approach control radar noun | das AnflugradarSubstantiv das RadarlandegerätSubstantiv |
| approach lane noun | die AnflugschneiseSubstantiv |
| approach light noun | das LandelichtSubstantiv |
| approach line noun | die Einflugschneise [der Einflugschneise; die Einflugschneisen]Substantiv |
| approach road noun | die Zufahrtsstraße [der Zufahrtsstraße; die Zufahrtsstraßen]◼◼◼Substantiv |
| approach so verb | hintreten [trat hin; hat/ist hingetreten]Verb nahetreten [trat nahe; ist nahegetreten]Verb |
| approach to life noun | die Lebensanschauung◼◼◼Substantiv |
| approachability noun [UK: ə.ˌprəʊ.tʃə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˌpro.ʊ.tʃə.ˈbɪ.lə.ti] | die Zugänglichkeit [der Zugänglichkeit; die Zugänglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| approachable adjective [UK: ə.ˈprəʊ.tʃəb.l̩] [US: əˈpro.ʊ.tʃəb.l̩] | zugänglich [zugänglicher; am zugänglichsten]◼◼◼AdjektivJohn is just so approachable. = John ist einfach sehr zugänglich. |
| approache verb | nähern [näherte; hat genähert]◼◼◼Verb |
| approached [UK: ə.ˈprəʊtʃt] [US: əˈproʊtʃt] | näherte◼◼◼He approached. = Er näherte sich. genähert◼◼◻ nahegekommen◼◻◻ |
