Niemiecki | Angielski |
---|---|
Handumdrehen [—; —] Substantiv | in no time◼◼◼noun |
herumdrehen [drehte herum; hat herumgedreht] Verb | reverse [reversed, reversing, reverses]◼◼◼verb turn round◼◻◻verb slueverb |
herumdrehend | sluing[UK: slˈuːŋ] [US: slˈuːŋ] |
jeden Pfenning umdrehen | |
linksdrehend | laevorotatory[UK: lˈiːvɔːrˌəʊtətəri] [US: lˈiːvoːrˌoʊɾətˌoːri] |
losdrehen [drehte los; ist losgedreht] Verb | twist offverb |
mathematischer Uhrzeigersinn (linksdrehend) | |
mitdrehend | rotating[UK: rəʊ.ˈteɪt.ɪŋ] [US: roʊ.ˈteɪt.ɪŋ] |
das Pillendrehen Substantiv | pill-rollingnoun |
das Plandrehen Substantiv | facing [facings]noun |
rechtsdrehend | dextrorotatory◼◼◼[UK: ˌdɛkstrəʊˈrəʊtətəri] [US: ˌdɛkstrəʊˈrəʊtətəri] |
rechtsverdrehend | pettifogging[UK: ˈpe.tɪ.fɒ.ɡɪŋ] [US: ˈpe.tɪ.fɒ.ɡɪŋ] |
Tatsachen verdrehen | |
überdrehen [überdrehte; hat überdreht] Verb | overwind [overwound, overwinding, overwinds]verb |
das Überdrehen Substantiv | overtwistingnoun |
überdrehend | |
überdrehende | |
umdrehen [drehte um; hat umgedreht] Verb | turnaboutverb |
das Umdrehen Substantiv | spindlingnoun |
verdrehen [verdrehte; hat verdreht] Verb | distort [distorted, distorting, distorts]◼◼◼verb pervert [perverted, perverting, perverts]◼◼◻verb skew [skewed, skewing, skews]◼◼◻verb misrepresent [misrepresented, misrepresenting, misrepresents]◼◼◻verb contort [contorted, contorting, contorts]◼◻◻verb |
verdrehend | contorting[UK: kən.ˈtɔːt.ɪŋ] [US: kən.ˈtɔːrt.ɪŋ] distorting[UK: dɪ.ˈstɔːt.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈstɔːrt.ɪŋ] |
verdrehende | twisting◼◼◼[UK: ˈtwɪst.ɪŋ] [US: ˈtwɪ.stɪŋ] |
vom Stock drehen | |
zudrehen [drehte zu; hat zugedreht] Verb | turn off◼◼◼verb |
zudrehend | squaring[UK: ˈskweər.ɪŋ] [US: ˈskwer.ɪŋ] |
zurückdrehen [drehte zurück; hat zurückgedreht] Verb | back offverb |