słownik Niemiecko-Angielski »

dämmer w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Dämmer [des Dämmers; —] Substantiv

dawning◼◼◼noun
[UK: ˈdɔːn.ɪŋ] [US: ˈdɒn.ɪŋ]

die Dämmerattacke Substantiv

psychomotor attacknoun

dämmerig

dim◼◼◼[UK: dɪm] [US: ˈdɪm]

das Dämmerlicht [des Dämmerlicht(e)s; —] Substantiv
[ˈdɛmɐˌlɪçt]

twilight [twilights]◼◼◼noun
[UK: ˈtwaɪ.laɪt] [US: ˈtwaɪ.ˌlaɪt]

dämmern [dämmerte; hat gedämmert] Verb

dawn [dawned, dawning, dawns]◼◼◼verb
[UK: dɔːn] [US: ˈdɒn]
Something's dawned on me. = Mir dämmert da etwas.

dämmernd

dawning[UK: ˈdɔːn.ɪŋ] [US: ˈdɒn.ɪŋ]

der Dämmerschein [des Dämmerschein(e)s; die Dämmerscheine] Substantiv

gloamingnoun
[UK: ˈɡləʊm.ɪŋ] [US: ˈɡloʊm.ɪŋ]

der Dämmerschlaf [des Dämmerschlaf(e)s; —] Substantiv

half-sleep dozenoun

der Dämmerschoppen [des Dämmerschoppens; die Dämmerschoppen] Substantiv

sundowner [sundowners]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.daʊ.nə(r)] [US: ˈsʌn.daʊ.nər]

die Dämmerstunde [der Dämmerstunde; die Dämmerstunden] Substantiv
[ˈdɛmɐˌʃtʊndə]

twilight hour◼◼◼noun

dämmert

dawns◼◼◼[UK: dɔːnz] [US: ˈdɒnz]

dämmerte

dawned◼◼◼[UK: dɔːnd] [US: ˈdɒnd]Suddenly it dawned on me. = Plötzlich dämmerte es mir.

eindämmern [dämmerte ein; hat/ist eingedämmert] Verb

nod offverb
[UK: nɒd ɒf] [US: ˈnɑːd ˈɒf]

aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert] Verb

breakverb
[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk]

dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert] Verb

be fading awayverb

be living in a semi-conscious stateverb

be living in a twilightverb

die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen] Substantiv
[ˈdɛməʀʊŋ]

dawn [dawns]◼◼◼noun
[UK: dɔːn] [US: ˈdɒn]
It'll soon be dawn. = Die morgendliche Dämmerung kommt bald.

twilight [twilights]◼◼◼noun
[UK: ˈtwaɪ.laɪt] [US: ˈtwaɪ.ˌlaɪt]
I love twilight. = Ich mag die Dämmerung.

gloaming◼◻◻noun
[UK: ˈɡləʊm.ɪŋ] [US: ˈɡloʊm.ɪŋ]

die Dämmerungen Substantiv

twilights◼◼◼noun
[UK: ˈtwaɪˌlats] [US: ˈtwaɪˌlats]

gloamingsnoun

die Dämmerungsamblyopie Substantiv

twilight blindnessnoun

die Dämmerungsgrenze Substantiv

border of the twilight areanoun

Dämmerungsmyopie

twilight myopia

die Dämmerungsmyopie Substantiv

nocturnal myopianoun

das Dämmerungssehen Substantiv

scotopic visionnoun

der Dämmerzustand [des Dämmerzustand(e)s; die Dämmerzustände] Substantiv

dozenoun
[UK: dəʊz] [US: doʊz]

die Abenddämmerung [der Abenddämmerung; die Abenddämmerungen] Substantiv
[ˈaːbn̩tˌdɛməʀʊŋ]

dusk◼◼◼noun
[UK: dʌsk] [US: ˈdəsk]
Dusk fell over the desert. = Die Abenddämmerung senkte sich über die Wüste.

die Abenddämmerungen Substantiv

dusksnoun

aufgedämmert

broken[UK: ˈbrəʊkən] [US: ˈbroʊkən]

gedämmert

dawned[UK: dɔːnd] [US: ˈdɒnd]

die Götterdämmerung [der Götterdämmerung; die Götterdämmerungen] Substantiv
[ˈɡœtɐˌdɛməʀʊŋ]

twilight of the gods◼◼◼noun

die Morgendämmerung [der Morgendämmerung; die Morgendämmerungen] Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌdɛməʀʊŋ]

dawn [dawns]◼◼◼noun
[UK: dɔːn] [US: ˈdɒn]
It was already dawn. = Es war bereits Morgendämmerung.

Historia wyszukiwania