Angielski | Niemiecki |
---|---|
dim [dimmer, dimmest] adjective [UK: dɪm] [US: ˈdɪm] | trübe [trüber; am trübsten]◼◼◼AdjektivThe stars seem dim because of the city lights. = Die Sterne sehen wegen der Stadtlichter trübe aus. |
dim [UK: dɪm] [US: ˈdɪm] | schummrig◼◼◻Do not read books in such a dim room. = Lies keine Bücher in so einem schummrigen Raum! schummerig◼◻◻ dämmerig◼◻◻ |
dim [dimmed, dimming, dims] verb [UK: dɪm] [US: ˈdɪm] | abdunkeln [dunkelte ab; hat abgedunkelt]◼◻◻Verb |
dim faint | |
dim lamp noun | die Tranfunzel [der Tranfunzel; die Tranfunzeln]Substantiv |
dim light noun | das Abblendlicht [des Abblendlichts/Abblendlichtes; die Abblendlichter]◼◼◼Substantiv |
dim out verb [UK: dɪm ˈaʊt] [US: ˈdɪm ˈaʊt] | abblenden [blendete ab; hat abgeblendet]Verb |
dim person noun | das KirchenlichtSubstantiv |
dime [dimes] noun [UK: daɪm] [US: ˈdaɪm] | Zehncentstück [des Zehncentstückes, des Zehncentstücks; die Zehncentstücke]Substantiv |
dime store noun [UK: daɪm stɔː(r)] [US: ˈdaɪm ˈstɔːr] | das NiedrigpreisgeschäftSubstantiv |
dimension [dimensions] noun [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩] | die Dimension [der Dimension; die Dimensionen]◼◼◼Substantiv die Abmessung [der Abmessung; die Abmessungen]◼◼◻Substantiv das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße]◼◼◻Substantiv |
dimension verb [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩] | dimensionieren [dimensionierte; hat dimensioniert]◼◻◻Verb |
dimension accuracy noun | die Maßgenauigkeit◼◼◼Substantiv die Massgenauigkeit◼◻◻Substantiv |
dimension arrow head noun | der MasspfeilSubstantiv der MaßpfeilSubstantiv |
dimension line noun [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩ laɪn] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩ ˈlaɪn] | die MasslinieSubstantiv die MaßlinieSubstantiv |
dimension measurement noun | die LängenmesstechnikSubstantiv |
dimension of the web noun | die BahndimensionSubstantiv |
dimensional [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩əl] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl] | dimensional◼◼◼ |
dimensional change noun | die Dimensionsänderung◼◼◼Substantiv |
dimensional characteristics noun | die maßliche MerkmaleSubstantiv |
dimensional drawing noun | die Maßzeichnung◼◼◼Substantiv |
dimensional stability noun [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩əl stə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl stə.ˈbɪ.lə.ti] | die Dimensionsstabilität◼◼◼Substantiv |
dimensional tyre data noun | die ReifenmaßeSubstantiv |
dimensionally [UK: di.men.siona.li] [US: di.men.siona.li] | |
dimensioned [UK: daɪ.ˈmen.ʃn̩d] [US: də.ˈmen.tʃn̩d] | |
dimensioning noun | die Dimensionierung◼◼◼Substantiv die Ausdehnung [der Ausdehnung; die Ausdehnungen]Substantiv |
dimensioning | |
dimensions [dimensions] noun [UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩z] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩z] | die Abmessungen◼◼◼Substantiv die Dimensionen◼◼◼SubstantivCats are the bridges between dimensions. = Katzen sind die Brücken zwischen den Dimensionen. das Größenverhältnis [des Größenverhältnisses; die Größenverhältnisse]◼◻◻Substantiv |