słownik Niemiecko-Angielski »

übertragungen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Übertragungen Substantiv

transferences◼◼◼noun
[UK: ˈtræn.sfə.rən.sɪz] [US: ˈtræn.sfə.rən.sɪz]

transmittalsnoun

die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen] Substantiv

transfer [transfers]◼◼◼noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈtræn.sfɝː]

transference [transferences]◼◻◻noun
[UK: ˈtræn.sfə.rəns] [US: træns.ˈfɜː.rəns]

conferment [conferments]◼◻◻noun
[UK: kən.ˈfɜː.mənt] [US: kən.ˈfɝː.mənt]

(TV) broadcast◼◻◻noun

transmittal [transmittals]noun
[UK: træn.ˈsmɪ.təl] [US: træn.ˈsmɪ.təl]

(Auftrag etc.) assignmentnoun

(Krankheit) communicationnoun

(Übersetzung) renderingnoun

die Besitzübertragungen Substantiv

demisesnoun
[UK: dɪ.ˈmaɪ.zɪz] [US: dɪ.ˈmaɪ.zɪz]

die Bildübertragung [der Bildübertragung; die Bildübertragungen] Substantiv

phototelegraphynoun
[UK: ˌfəʊ.təʊ.tɪ.ˈle.ɡrə.fɪ] [US: foʊto.ʊ.tə.ˈle.ɡrə.fiː]

die Blutübertragung [der Blutübertragung; die Blutübertragungen] Substantiv

blood-transfusionnoun
[UK: ˌblʌd træns.ˈfjuːʒ.n̩] [US: ˌblʌd træns.ˈfjuːʒ.n̩]

die Datenfernübertragung [der Datenfernübertragung; die Datenfernübertragungen] Substantiv
[ˌdaːtn̩ˈfɛʁnʔyːbɐˌtʀaːɡʊŋ]

remote data transmission◼◼◼noun

die Datenübertragung [der Datenübertragung; die Datenübertragungen] Substantiv
[ˈdaːtn̩ʔyːbɐˌtʀaːɡʊŋ]

data communication◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪt.ə kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈdeɪt.ə kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

datex◼◻◻noun

die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] Substantiv
[diˈʀɛktʔyːbɐˌtʀaːɡʊŋ]

live broadcast◼◼◼noun

die Eigentumsübertragung [der Eigentumsübertragung; die Eigentumsübertragungen] Substantiv

transfer of ownership (property title)◼◼◼noun

die Fernsehübertragung [der Fernsehübertragung; die Fernsehübertragungen] Substantiv

television broadcast◼◼◼noun

telecast [telecasts]◼◼◻noun
[UK: ˈte.lɪk.ɑːst] [US: ˈte.ləˌkæst]

die Gedankenübertragungen Substantiv

telepathiesnoun

die Gedankenübertragung [der Gedankenübertragung; die Gedankenübertragungen] Substantiv

telepathy◼◼◼noun
[UK: tɪ.ˈle.pə.θi] [US: ˈte.lə.ˌpæ.θi]

die Kraftübertragung [der Kraftübertragung; die Kraftübertragungen] Substantiv

transmission [transmissions]◼◼◼noun
[UK: trænz.ˈmɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪʃ.n̩]

die Rundfunkübertragung [der Rundfunkübertragung; die Rundfunkübertragungen] Substantiv

audio transmission◼◼◼noun

die Satellitenübertragung [der Satellitenübertragung; die Satellitenübertragungen] Substantiv

satellite transmission◼◼◼noun