słownik Angielsko-Niemiecki »

transfer w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
transfer [transfers] noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)]
[US: ˈtræn.sfɝː]

der Transfer [des Transfers; die Transfers]◼◼◼Substantiv
[tʀansˈfeːɐ̯]

die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]◼◼◼Substantiv

der Eigentumsübergang◼◼◻Substantiv

die Übereignung◼◻◻Substantiv

die UmsteigkarteSubstantiv

transfer [transferred, transferring, transfers] verb
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)]
[US: ˈtræn.sfɝː]

transferieren [transferierte; hat transferiert]◼◼◻Verb

übergeben [übergab; hat übergeben] (an +AKK)]◼◼◻Verb
[ ˌyːbɜɡˈeːbən]

überführen [überführte; hat überführt]◼◼◻Verb

weiterleiten [leitete weiter; hat weitergeleitet]◼◼◻Verb

umbuchen [buchte um; hat umgebucht]◼◻◻Verb

umdrucken [druckte um; hat umgedruckt]Verb

umschiffen [umschiffte; hat umschifft]Verb

transfer (registration) fee noun

die Transfergebühr◼◼◼Substantiv

transfer (reloading) charges noun

die UmladegebührenSubstantiv

die UmladespesenSubstantiv

transfer (US) noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)]
[US: ˈtræn.sfɝː]

der UmsteigefahrscheinSubstantiv

transfer agreement noun

das Transferabkommen [des Transferabkommens; die Transferabkommen]◼◼◼Substantiv

transfer allowance (US) noun

die UmzugskostenbeihilfeSubstantiv

transfer check noun

die ÜbertragungskontrolleSubstantiv

transfer cheque noun

der ÜberweisungsscheckSubstantiv

transfer command noun

der ÜbertragungsbefehlSubstantiv

transfer deed noun

die ÜbertragungsurkundeSubstantiv

transfer expense noun

die ÜbertragungsspesenSubstantiv

transfer factor noun

der Transfer-FaktorSubstantiv

transfer fee noun

die Ablösesumme [der Ablösesumme; die Ablösesummen]◼◼◼Substantiv

die Ablöse [der Ablöse; die Ablösen]◼◻◻Substantiv
[ˈapˌløːzə]

transfer for disciplinary reasons verb

strafversetzen [—; hat strafversetzt]◼◼◼Verb

transfer form noun

das ÜbertragungsformularSubstantiv

transfer host noun

der HilfswirtSubstantiv

transfer of a business noun

die GeschäftsübergabeSubstantiv

transfer of a factory noun

die FabrikverlagerungSubstantiv

transfer of ownership (property title) noun

die Eigentumsübertragung [der Eigentumsübertragung; die Eigentumsübertragungen]◼◼◼Substantiv

transfer of property

Eigentumsüberschreibung

transfer of shares noun

die Aktienübertragung◼◼◼Substantiv

transfer of title to land noun

die GrundstücksauflassungSubstantiv

transfer picture noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r) ˈpɪk.tʃə(r)]
[US: ˈtræn.sfɝː ˈpɪk.tʃər]

das Abziehbild [des Abziehbild(e)s; die Abziehbilder]Substantiv

transfer pictures noun

die Abziehbilder◼◼◼Substantiv

transfer port noun

der Überströmschlitz◼◼◼Substantiv

transfer price noun

der ÜbernahmekursSubstantiv

transfer rate noun

die Durchsatzrate [der Durchsatzrate; die Durchsatzraten]◼◼◼Substantiv

12