słownik Łacino-Polski »

extra w języku polskim

ŁacinaPolski
extra

opróczoznaczający, że coś nie znajduje się w jakimś zbiorze, poza, z wyłączeniem, nie licząc

pozaoznaczający, że coś nie znajduje się w jakimś pomieszczeniu, na zewnątrz

zewnątrz(przestarzałe, przestarzały) poza obrębem czegoś, poza obszarem jakiejś powierzchni terenu, obiektu lub środowiska

extractum [extracti] (2nd) N
noun

ekstraktnoun
produkt sporządzony poprzez zagęszczanie

wyciąg(chemia, chemiczny) roztwór otrzymywany z substancji roślinnej lub organu zwierzęcego poprzez ich gotowanie, zalewanie wrzątkiem lub alkoholem;
noun

extractio [extractionis] (3rd) F
noun

ekstrakcja(chemia, chemiczny) wyodrębnianie składnika lub składników mieszaniny;
noun

ekstrakcja(stomatologia, stomatologiczny) zabieg usunięcia zęba;
noun

extractum verb

ekstrahować(chemia, chemiczny) wyodrębniać składnik z mieszaniny przy pomocy rozpuszczalnika lub w inny sposób
verb

ekstrahować(medycyna, medyczny) wydobywać z organizmu chirurgicznie lub laboratoryjnie
verb

wydobywać(górnictwo, górniczy) wydostawać surowce naturalne spod ziemi na powierzchnię
verb

wydobywaćverb
z trudem uzyskiwać od kogoś jakąś informację

extraculum [extraculi] (2nd) N
noun

korkociągnoun
urządzenie służące do wyjmowania korków z butelek;

extrahere verb

wyciągaćverb
wydobywać, wyjmować coś z czegoś

extraneus [extranea, extraneum] adjective

nieznajomyadjective
taki, który nie jest komuś znany; obcy, nieznany

extraneus [extranei] (2nd) M
noun

cudzoziemiecnoun
osoba pochodząca z innego kraju

nieznajomynoun
osoba nieznana, obca

extravagantia noun

ekstrawagancjanoun
wygląd lub zachowanie jaskrawo odmienne od powszechnego

dextra [dextrae] (1st) F
noun

prawica(książkowy) prawa dłoń, prawa ręka
noun

sterburta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) prawa burta statku patrząc z rufy na dziób
noun

dexter [dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -um] adjective

prawicowy(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z prawicą, właściwy prawicy, wywodzący się z prawicy
adjective

prawyadjective
znajdujący się po przeciwnej stronie ciała człowieka w stosunku do tej, gdzie jest serce

dextrae adjective

prostolinijny(fizyka, fizyczny) poruszający się po linii prostej
adjective

dextrae adverb

równoadverb
prosto

est avis in dextra melior, quam quattuor extra | sola avis in cavea melior, quam mille volantes

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachulepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny ideał

graviditas extrauterina noun

ciąża pozamaciczna(medycyna, medyczny) ciąża, w której zapłodnione jajo płodowe jest umieszczone poza jamą macicy, zazwyczaj w obrębie jajowodu;
noun