Francuski | Węgierski |
---|---|
exercer la juridiction sur (qqn) verbe | bíráskodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]ige |
exercer un ascendant sur (qqn) | |
exercer une attirance sur (qqn) verbe | vonz [~ott, ~zon, ~ana]ige |
exercer une réaction sur (qqn) verbe | visszahatige |
faire faute sur (qqn) verbe | feltartige |
faire feu (sur qqn) verbe | lő [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
faire feu sur (qqn) verbe | tüzel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
faire feu sur (qqn) | |
faire impression à | sur (qqn) verbe | hat [~ott, hasson, ~na]◼◼◼ige |
faire pression sur (qqn) verbe | presszionál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
fixer ses vues sur qqn | sur (qqch) verbe | kiszemelige |
foncer sur (qqn) | |
fondre sur (qqn) verbe | |
gagner du terrain sur (qqn) verbe | megelőzige |
glaser | potiner | ragoter | taper sur (qqn) verbe | megszólige |
gloser sur (qqn) verbe | gáncsol [~t, ~jon, ~na]ige |
inactif sur (qqn) | |
influence sur (qqn | qqch) nom {f} | ráhatás◼◼◼főnév |
jaser sur (qqn) | |
jeter le blâme sur (qqn) verbe | megszólige |
jeter le discrédit sur (qqn) verbe | lejárat◼◼◼ige |
jeter les yeux sur qqn | sur (qqch) verbe | kiszemelige |
jeter l’interdit sur (qqn) verbe | kizárige |
jeter son dévolu sur qqn | sur (qqch) verbe | kiszúrige |
jeter un coup d’œil sur (qqn) verbe | odanézige |
jeter un maléfice sur (qqn | qqch) verbe | megrontige |
jeter un regard sur (qqn) | |
lâcher sur qqn (chien) | |
lancer l'anathème sur (qqn) | |
lancer sur (qqn) | |
l’emporter sur (qqn) verbe | győz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige legyőz◼◼◻ige túlszárnyal◼◻◻ige |
mettre la main sur (qqn) verbe | elfog◼◼◼ige elcsíp◼◻◻ige lefülelige |
ouvrir le feu sur (qqn) verbe | rálő◼◼◼ige |
prendre de l’avance sur (qqn) verbe | elhagyige |
prendre le dessus sur (qqn) verbe | túlszárnyalige |
prendre le meilleur sur (qqn) verbe | legyőz◼◼◼ige |