słownik Francusko-Węgierski »
somme w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| emploi (d’une somme) nom {m} | elhelyezés◼◼◼főnév |
| en plein sommeil 27 | alva◼◼◼határozói igenév |
| en sommeil adverbe | szunnyadó◼◼◼melléknév függő◼◻◻melléknév |
| ensommeillé(e) adjectif | álmos◼◼◼melléknév álomittasmelléknév |
| étourdi(e) de sommeil adjectif | álomittasmelléknév |
| être [Je suis; Tu es; Il/Elle est; Nous sommes; Vous etes; Ils/Elles sont; Past Participle – été] verbe | lenni◼◼◼ige |
| être consommé(e) verbe | elfogy◼◼◼ige |
| être débiteur (-trice) de qqn pour | dela somme de … verbe | tartozik◼◼◼ige |
| être pris(e) de sommeil verbe | elálmosodikige |
| faire un petit somme | |
| faire un (petit) somme verbe | szundikál◼◼◼ige |
| faire un somme | egyet alszik◼◼◼ |
| faîte | sommet de la colline nom {m} | dombtetőfőnév |
| il se dors du sommeil du brave | |
| Je voudrais déposer cette somme, s'il vous plaît. | |
| Jusqu’à quelle somme ? pronoun | mennyirenévmás |
| Le combien sommes-nous ? | |
| le haut | le dessus | le sommet de la tête | du crâne adjectif | fejtetőmelléknév |
| le sommeil le gagne | |
| maladie du sommeil nom {f} | álomkór◼◼◼főnév |
| marchand de sommeil nom {m} | illegálisan működő főbérlő (Illegálisan ad ki romépületeket szegényeknek.)főnév |
| mettre en sommeil | |
| Nous n'en sommes pas là ! | |
| Nous sommes frais ! | |
| Nous sommes le combien aujourd'hui ? | |
| nous sommes ouverts de 10 heures à 20 | |
| nous sommes ouverts de 9 heures à 17 heures, du lundi au vendredi | |
| nous sommes perdu(e)s | eltévedtünk◼◼◼ |
| Où en sommes-nous ? | |
| piquer un somme | un roupillon verbe | bóbiskolige |
| pris(e) de sommeil adjectif | álmosmelléknév |
| privation | absence de sommeil nom {f} | álmatlanságfőnév |
| privé(e) de sommeil adjectif | kialvatlan◼◼◼melléknév |
| Quel jour sommes-nous ? | |
| rencontre au sommet nom {f} | csúcstalálkozó◼◼◼főnév |
| s'endormir du dernier sommeil | |
| sagesse consommée |
