słownik Francusko-Węgierski »

prie w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
prie-Dieu nom {m}

imazsámoly (ülőlappal és alacsony karfával)◼◼◼főnév

prier verbe

imádkozik◼◼◼igeMég nem imádkoztam. = Je n'ai pas encore prié.

kér◼◼◼igeKérem, maradjon ülve! = Restez assis, je vous prie.

meghív◼◻◻ige

esedezik◼◻◻ige

prier avec recueillement verbe

ájtatoskodikige

prier de verbe

meghív◼◼◼ige

kérlel◼◼◼ige

prier de prêter | d’emprunter verbe

kölcsönkérige

prier de rester verbe

marasztalige

prier de sortir verbe

kihívige

prier de venir verbe

kéret◼◼◼ige

prier qqn de verbe

megkérige

prieur nom

perjel◼◼◼főnév

zárdafőnökfőnév

prieur(e) nom

rendfőnökfőnév

prieuré de femmes nom {m}

apácakolostorfőnév

Priez pour nous !

Könyörögj étettünk!

approprier à (qqch) verbe

hozzámérige

Assieds-toi, je t'en prie !

"foglalj helyet; foglaljatok helyet"

de rien, je vous en prie

Szívesen

exproprier verbe

kisajátít◼◼◼ige

je vous en prie

kérem (köszönöm után)◼◼◼

szívesen (köszönöm után)◼◼◻

csak tessék◼◻◻

szóra sem érdemes◼◻◻

Je vous en prie !

Tessék!◼◼◼

Szabad!◼◼◻

Je vous prie d'agréer, madame/monsieur/mademoiselle, l'expression de mes sentiments distingués.

tisztelettel,

üdvözlettel,

mère prieure nom {f}

főnöknő◼◼◼főnév

s'approprier

sajátjává teszi

se faire prier verbe

szabadkozikige

s’approprier verbe

kisajátít◼◼◼ige

eltulajdonít◼◼◼ige

bitorol◼◻◻ige

asszimilálige

elbitorolige