Francuski | Węgierski |
---|---|
Et après ? | Nos aztán?◼◼◼ |
excuse auprès de (qqn) nom {f} | kimentésfőnév |
expert près les tribunaux | |
exprès adverbe | szándékosan◼◼◼határozószó direkt◼◼◼határozószó készakarva◼◻◻határozószó |
exprès | akarattal◼◻◻ |
exprès 27 | akarva◼◻◻határozói igenév |
exprès nom {m} | feketekávéfőnév |
exprès (esse) adjectif | kifejezett◼◼◼melléknév kimondott◼◻◻melléknév |
exprès (expresse) adjectif | határozott◼◼◼melléknév |
fait exprès | |
hier après-midi | |
il est près de sept heures | |
Je ne sais pas ce que je veux faire après l'université. | |
je serai libre après le déjeuner | |
l'un après l'autre | sorban◼◼◼ |
languir après (qc) | |
languir après (qqch) verbe | epekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
languir après … verbe | sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na]ige |
le jour (d’)après adverbe | másnap◼◼◼határozószó |
longtemps après | |
l’après-midi adverbe | délután◼◼◼határozószó |
l’un après l’autre adverbe | külön-külön◼◼◼határozószó sorjában◼◼◼határozószó |
mettre un point d’interrogation après (qqch) verbe | megkérdőjelez [~ett, kérdőjelezzen meg, ~ne]ige |
naviguer au plus près | |
ne pas regarder de si près (qc) | |
ne pas y regarder de si près | |
ni de près adverbe | semmiképpen◼◼◼határozószó sehogyhatározószó |
ni de près ni de loin | |
organe de conseil auprès du gouvernement | |
par après adverbe | utólag◼◼◼határozószó |
passer à côté | auprès de (qqch) verbe | elhaladige |
payer après coup | |
peu après adverbe | csakhamar◼◼◼határozószó |
pleurer après (qqch) verbe | reklamál [~t, ~jon, ~na]ige |
plus près adverbe | közelebb◼◼◼határozószó |