Francuski | Węgierski |
---|---|
c’est juste | így van◼◼◼ |
c’est juste verbe | stimmelige |
de justesse adverbe | nagy nehezen◼◼◼határozószó |
désajustement nom {m} | szétszedésfőnév |
désajuster verbe | leválasztige szétszedige |
dormir du sommeil du juste verbe | |
frapper juste | |
frapper | toucher juste verbe | beletalálige |
garder le juste milieu | |
il est juste sous votre nez | |
il n'est pas juste que | |
il vient juste de sortir (sur les écrans) | |
injuste | igazságtalan◼◼◼ igaztalan◼◼◻ |
injuste adjectif | méltánytalan◼◼◻melléknév helytelen◼◼◻melléknév jogtalan◼◼◻melléknév indokolatlan◼◻◻melléknév |
injustement adverbe | igazságtalanul◼◼◼határozószó indokolatlanul◼◻◻határozószó |
j'ai juste besoin … | |
je parle juste un peu anglais | |
je viens juste d'arriver | |
mais justement conjunction | csakhogy◼◼◼kötőszó |
mesurer | ajuster à la taille de (qqn) verbe | rászabige |
processus d’ajustement nom {m} | felzárkózásfőnév |
raisonner juste | |
rajustement nom {m} | helyreigazítás◼◼◼főnév átértékelésfőnév hasonlóvá tevésfőnév hasonlóvá válásfőnév javításfőnév kiegyenlítésfőnév kijavításfőnév rendbehozásfőnév |
r(é)ajustement nom {m} | rendbehozatalfőnév |
rajuster verbe | megigazít◼◼◼ige rendbehoz◼◻◻ige |