słownik Francusko-Węgierski »
juste w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| ajustement nom {m} | piperefőnév rendbehozatalfőnév |
| ajustement (à) nom {m} | ráillesztésfőnév |
| (r)ajustement nom {m} | kiigazítás◼◼◼főnév |
| (ré)ajustement nom {m} | helyreállításfőnév |
| ajustement des salaires nom {m} | bérrendezésfőnév |
| (r)ajustement | relèvement des traitements | des salaires nom {m} | fizetésemelésfőnév |
| ajuster verbe | beállít◼◼◼ige igazít◼◼◼ige szabályoz◼◼◻ige felszerel◼◼◻ige megigazít◼◼◻ige szerel◼◼◻ige díszít◼◻◻ige elrendez◼◻◻ige meg;kiigazítige adjusztálige bepasszítige utánaigazítige |
| (r)ajuster verbe | kiigazítige |
| ajuster à verbe | hozzáigazít◼◼◼ige |
| ajuster à (qqch) verbe | illeszt◼◼◼ige arányosítige ráillesztige |
| ajuster tant bien que mal verbe | összetákolige |
| ajuster | adapter à (qqch) verbe | hozzáillesztige |
| ajusteur nom {m} | műszerészfőnév |
| ajusteur-monteur nom {m} | géplakatosfőnév szerelőfőnév |
| au juste adverbe | pontosan◼◼◼határozószó tulajdonképpen◼◼◻határozószó |
| augmentation | hausse | relèvement | réajustement | majoration du salaire | des salaires nom {m pl} nom {f pl} | béremelésfőnév |
| avec justesse adverbe | helyesen◼◼◼határozószó találóan◼◼◻határozószó pontosan◼◼◻határozószó |
| boulon ajusté nom {m} | állítócsavarfőnév |
| calculé au plus juste | |
| chausser juste | |
| convoler en justes noces verbe | megházasodikige |
| coup d’œil (juste) nom {m} | éleslátás◼◼◼főnév |
