słownik Francusko-Węgierski »
force w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| forces armées | |
| forces armées nom | haderő◼◼◻főnév |
| forces de l'ordre | |
| forces de la nature | |
| forces navales nom {f} | tengeri haderő◼◼◼főnév |
| forces policières | |
| forces vives nom | életerő◼◼◼főnév |
| forcet nom {m} | ostorvégfőnév |
| à force de | |
| à force de… | |
| à force de menaces | |
| à la force du poignet adverbe | erős kézzelhatározószó puszta kézzelhatározószó |
| abus de force nom {m} | erőszakosságfőnév |
| accord forcé nom {m} | kényszeregyezségfőnév |
| accord (imposé | forcé) nom {m} | diktátum◼◼◼főnév |
| adjudication judiciaire | forcée nom {f} | árverésfőnév |
| arrêt (forcé) nom {m} | megakasztásfőnév |
| atterrissage forcé | d’urgence nom {m} | kényszerleszállásfőnév |
| avec force adverbe | erősen◼◼◼határozószó |
| avoir force de loi | |
| avoir force | l’autorité de la chose jugée adjectif | jogerősmelléknév |
| ayant force de loi adjectif | törvényerejű◼◼◼melléknév |
| ayant force exécutoire adjectif | végrehajtható◼◼◼melléknév |
| c'est au-dessus de mes forces | |
| camisole de force nom {f} | kényszerzubbony◼◼◼főnév |
| capacité | force de travail nom {f} | munkaerőfőnév |
| cas de force majeure nom {m} | kényszerítő körülmény◼◼◼főnév |
| champ de forces nom {m} | erőtér◼◼◼főnév |
| convention forcée nom {f} | kényszeregyezségfőnév |
| coup de force nom {m} | puccs◼◼◼főnév |
| couple (de forces) nom {m} | erőpár◼◼◼főnév |
| courir de toutes ses forces | à toutes jambes | à fond de train | vite verbe | rohanige |
| cours forcé nom {m} | kényszerárfolyamfőnév |
| culture(s) (tsz) forcée(s) nom {f} | hajtatás◼◼◼főnév |
| dans la force de l'âge | |
| de force adverbe | erőszakosan◼◼◼határozószó |
| de gré ou de force adverbe | akár tetszik akár nem◼◼◼határozószó |
| de première force adjectif | elsőrangú◼◼◼melléknév |
