comment allez-vous? (expression formelle utilisée pour saluer un inconnu; la réponse correcte est how do you do?) w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| comment | hogyhogy?◼◼◼ hogyan◼◼◻ mint◼◻◻ |
| comment (donc) ? adverbe | hogyhogy?◼◼◼határozószó |
| voussoiement nom {m} | magázásfőnév |
| expression nom {f} | kifejezés◼◼◼főnévEz a kifejezés mit jelent? = Que signifie cette expression ? szólás◼◼◻főnév alak◼◼◻főnév formula◼◻◻főnév szókapcsolat◼◻◻főnév kitétel◼◻◻főnév kisajtolásfőnév |
| expression (du visage) nom {f} | arckifejezés◼◼◼főnév |
| saluer verbe | üdvözöl◼◼◼ige üdvözölni◼◼◻ige szalutál◼◻◻ige felköszönt◼◻◻ige |
| saluer (militairement) verbe | tiszteleg◼◼◼ige |
| inconnu adjectif | idegen◼◼◼melléknév ismeretlenség◼◻◻főnév nem odavalósi személymelléknév |
| réponse nom {f} | válasz◼◼◼főnévEz a válasz. = C'est la réponse. megoldás (feladaté)◼◼◻főnév reakció◼◼◻főnév reagálás◼◼◻főnév felelet◼◼◻főnévA feleleted helyes. = Ta réponse est juste. átvitel◼◻◻főnév ellenlépés◼◻◻főnév ellenhatásfőnév |
| correct(e) adjectif | korrekt◼◼◼melléknév rendes◼◼◻melléknév hibátlan◼◼◻melléknév kifogástalan◼◼◻melléknév szolidmelléknév szabatosmelléknév |
| est | van ('not used except as 'to exist')◼◼◼Mi nem vagyunk Rothschildok! = On n'est pas Rothschild ! |
| est nom {m} | kelet◼◼◻főnév |
| Comment allez-vous ? | Hogy van?◼◼◼ |
| comment allez-vous ? (expression formelle utilisée pour saluer un inconnu; la réponse correcte est „how do you do”?) | hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?)◼◼◼ |
