słownik Francusko-Węgierski »
chose w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| Je peux faire quelque chose pour toi ? | |
| Je peux t'offrir quelque chose à boire ? | |
| Je prendrai la même chose, s'il vous plaît. | |
| la chose est que | |
| les choses comme ça pronoun | ilyesmi◼◼◼névmás |
| machin chose nom {m} | bigyófőnév |
| métempsychose nom {f} | lélekvándorlás◼◼◼főnév |
| mettre les choses au point | |
| par la force des choses adverbe | a dolgok természeténél fogva◼◼◼határozószó |
| parler de choses et d'autres | |
| parler de choses indifférentes | |
| plein de choses différentes | |
| prendre les choses à la légère verbe | |
| prendre les choses en mains | |
| prendre qqch pour autre chose (une chose pour une autre) verbe | felcserélige |
| prendre une chose pour une autre verbe | eltévesztige összezavarige |
| psychose nom {f} | pszichózis◼◼◼főnév |
| qu'est-ce que c'est ? (pour désigner quelque chose à proximité du locuteur) | Mi ez?◼◼◼ |
| qu'est-ce que c'est ? (pour désigner quelque chose qui n'est pas à proximité du locuteur) | Mi az?◼◼◼ |
| quelque chose pronoun | valami◼◼◼névmás |
| quelque chose comme adverbe | körülbelül◼◼◼határozószó |
| quelque chose comme ça | |
| quelque chose d'assez proche du centre-ville | |
| quelque chose de … pronoun | valami◼◼◼névmás |
| quelque chose de ce genre | de ce type pronoun | olyasminévmás |
| quelque chose de défendu | |
| quelque chose de pareil | |
| quelque chose me dit que | |
| quelque chose que pronoun | akármi◼◼◼névmás |
| rester tout chose | |
| selon la nature des choses | |
| Tu as quelque chose de prévu pour ce soir ? | |
| Tu veux boire quelque chose ? | |
| une chose pareille pronoun | ilyesmi◼◼◼névmás |
| une histoire | une chose comme celle-là pronoun | olyasminévmás |
| une pareille chose pronoun | ilyesmi◼◼◼névmás |
| une telle chose pronoun | ilyesmi◼◼◼névmás |
| Voilà autre chose ! |
