bonjour (a partir de midi jusqu'à 18h) w języku węgierskim
Tłumaczenie automatyczne:
sziasztok (déltől este 6 -ig)| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| partir verbe | elmegy◼◼◼igeMár elment. = Il est déjà parti. kezd◼◼◼ige indul◼◼◼igeIndulnunk kell. = Nous devons partir. távozik◼◼◼igeHárom napja távozott. = Il est parti il y a trois jours. származik◼◼◼ige elindul◼◼◼igeKorán elindult, különben nem tudott volna fölszállni arra a vonatra. = Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train. indulás◼◼◻ige fakad◼◼◻ige kimegy◼◼◻ige eltávozik◼◼◻ige lemegy◼◻◻ige startol◼◻◻ige eldördül◼◻◻ige lepattan◼◻◻ige elélvez◼◻◻ige útnak ered◼◻◻ige |
| partir (en voyage) pour … verbe | kiutazik◼◼◼ige |
| partir (pour) verbe | elutazik◼◼◼igeElutaztam egy hétre. = J'étais parti en voyage pendant une semaine. |
| midi nom {m} | dél (napszak)◼◼◼főnév dél (égtáj)◼◼◼főnév déli tizenkét óra◼◻◻kifejezés |
| Midi nom {m} | délvidék◼◼◼főnév Dél-Franciaország◼◼◻főnév Dél-Európa◼◻◻tulajdonnév |
| jusqu'à | -ig◼◼◼ sőt még◼◻◻ |
| Bonjour ! | Jó reggelt!◼◼◼ Jó napot!◼◼◼ |
| laisser partir (qqn) verbe | elbocsát◼◼◼ige |
| faire partir verbe | elküld◼◼◼ige elindít◼◼◻ige elkerget◼◻◻ige elsüt◼◻◻ige eldurrantige |
| midi tapant | |
| du Midi adjectif | délvidékimelléknév |
| après-midi nom | délután◼◼◼főnév |
| l’après-midi adverbe | délután◼◼◼határozószó |
| pousser jusqu'à (qc) |
