słownik Francusko-Węgierski »
à quelle heure est le prochain ... pour portsmouth ? w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| À quelle heure est le prochain … pour portsmouth ? | |
| À quelle heure est le prochain train pour … ? | |
| À quelle heure est le prochain bus pour … ? | |
| à quelle heure est le prochain bateau à destination de … | |
| quelle heure est-il | |
| Quelle heure il est ? | |
| Quelle heure est-il ? | Hány óra?◼◼◼ |
| sa dernière heure est venue | |
| il est … heure locale | |
| Quel est le prochain arrêt ? | |
| À quelle heure est le match ? | |
| À quelle heure est le petit déjeuner ? | |
| À quelle heure est-ce que je dois libérer la chambre ? | |
| heure | óra (idő)◼◼◼Hét óra van. = Il est 7 heures. idő◼◼◼Ideje megfürödni. = C'est l'heure de prendre un bain. időpont◼◼◻ órakor◼◼◻ |
| Heure (temps) | Óra (időegység)◼◼◼Hét óra van. = Il est 7 heures. |
| est | van ('not used except as 'to exist')◼◼◼Mi nem vagyunk Rothschildok! = On n'est pas Rothschild ! |
| est nom {m} | kelet◼◼◻főnév |
| prochain nom {m} | felebarát◼◼◼főnév embertárs◼◼◻főnév |
| heure solaire nom {f} | napidőfőnév |
| heure supplémentaire nom {f} | túlóra◼◼◼főnév |
| heure locale | helyi idő◼◼◼ |
| heure de (la) récréation nom {f} | játékóra◼◼◼főnév |
| heure légale nom {f} | helyi idő◼◼◼főnév |
| heure supplémentaire nom {f} | pótórafőnév |
| dernière heure nom {f} | végóra◼◼◼főnév |
| par heure adverbe | óránként◼◼◼határozószó |
| demi heure | fél óra◼◼◼ |
| kilowatt-heure nom {m} | kilowattóra◼◼◼főnév |
| demi heure | félóra◼◼◻ |
| nord-est adjectif | északkeleti◼◼◼melléknév |
| il est verbe | van◼◼◼ige |
| sud-est | délkeleti◼◼◼ |
| il est verbe | létezik◼◼◻ige |
| sud-est nom {m} | délkelet◼◼◼főnév |
| nord-est nom {m} | északkelet◼◼◼főnév |
