słownik Francusko-Polski »

dans w języku polskim

FrancuskiPolski
dans verbe

wewnątrzverb

dans ce cas adverbe

w tym przypadkuadverb

dans la nuit adverbe

nocamiadverb

dans la poche

na bank

dans le besoin on reconnaît ses amis

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie

dans le courant

w ciągu

dans le passé adverbe

dawniejadverb

dans le temps où

podczas gdy

dans les bras de Morphée

w objęciach Morfeusza

dans tous les sens adverbe

we wszystkich kierunkachadverb

dans toutes les directions

obczyzna

dans un cas comme dans l'autre

dwojako

danse nom

tanecznynoun

taniecnoun

danse de salon

taniec towarzyski

danse du soleil

taniec słońca

danse du ventre nom

taniec brzuchanoun

danse macabre nom

taniec śmiercinoun

danse orientale

taniec brzucha

danser

pląsać

tańcować

tańczyć

danseur nom

gorzyknoun

tancerznoun

danseuse nom

tancerkanoun

avoir dans le sang

we krwi

avoir l’estomac dans les talons

głodny jak wilk

avoir quelqu'un dans le collimateur

mieć na oku

avoir un pied dans la tombe

stać nad grobem

bouger comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

poruszać się jak słoń w składzie porcelany

celui qui vit dans une maison de verre ne doit jamais lancer de pierres

przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli

chercher une aiguille dans une botte de foin

szukać igły w stogu siana

chier dans son froc

jasna cholera

zebździć się

comme un poisson dans l’eau

jak ryba w wodzie

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

jak słoń w składzie porcelany

consister à en dans

polegać

dedans adverbe

wewnątrzadverb

wewnętrznieadverb

descendre dans la rue

wyjść na ulice

12

Historia wyszukiwania