słownik Francusko-Angielski »

résoudre w języku angielskim

FrancuskiAngielski
résoudre verbe

solve [solved, solving, solves]◼◼◼(to find an answer or solution)
verb
[UK: sɒlv] [US: ˈsɑːlv]
Problem solved! = Problème résolu !

resolve [resolved, resolving, resolves]◼◼◼(to find a solution to)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv] [US: ri.ˈzɑːlv]
The problem has been resolved. = Le problème a été résolu.

resolve [resolved, resolving, resolves]◼◼◼(to separate racemic compounds into their enantiomers)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv] [US: ri.ˈzɑːlv]
The problem has been resolved. = Le problème a été résolu.

figure [figured, figuring, figures]◼◼◻(to calculate, to solve a mathematical problem)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər]
I'm going to figure this out. = Je vais résoudre ça.

sort out◼◻◻(to fix problem)
verb
[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt]

unravel [unravelled, unravelling, unravels]◼◻◻(to separate the threads (of))
verb
[UK: ʌn.ˈræ.vəl] [US: ʌn.ˈræ.vəl]
As a detective, his flair had been extraordinary, and he had achieved triumphs by unravelling some of the most baffling cases of the day. = Comme détective, il avait eu un flair extraordinaire, et il avait triomphé en résolvant certaines des affaires les plus déconcertantes de l'époque.

se résoudre verbe

resolve [resolved, resolving, resolves]◼◼◼(to make a firm decision)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv] [US: ri.ˈzɑːlv]

se résoudre de soi-même verbe

fall into place(assume a clear and complete form)
verb

se résoudre à verbe

come to terms with◼◼◼(accept or resign oneself to something emotionally painful)
verb