Francuski | Angielski |
---|---|
quelle que soit celle qui nom {f} | whichever◼◼◼pronoun |
quelle que soit sa manière conjunction | howeverconjunction |
quelles determiner {f-Pl} | whatdeterminer which((interrogative) what, of those mentioned or implied) |
quelqu'un pronoun | someone◼◼◼(some person) somebody◼◼◼(some unspecified person) |
quelqu'un pronoun {m} | anyone◼◼◼(anybody) |
quelqu'un d'autre pronoun | someone else◼◼◼(some other person) |
quelqu'un qui a la main verte nom {m} | green thumb(person) |
quelqu'une nom {f} | anyone◼◼◼(anybody) |
quelque determiner | some◼◼◼(unspecified quantity or number of) |
quelque adverbe | some◼◼◼(approximately, roughly) |
quelque pronoun {m} {f} | some◼◼◼(certain number) |
quelque chose pronoun | something◼◼◼(unspecified object) something◼◼◼(talent that is hard to pin down) |
quelque chose à voir nom | sight [sights]◼◼◼(something worth seeing) |
quelque chose du même genre phrase | or words to that effect(used to indicate a paraphrase) |
quelque part adverbe | somewhere◼◼◼(in some place) somewhere◼◼◼(to some place) |
quelque part [colloquial] adverbe | somehow◼◼◼(in one way or another; in some way not yet known or designated) |
quelque part que conjunction | wherever◼◼◼(in any place, anywhere) |
quelque peu adverbe | somewhat◼◼◼(limited extent) kind of◼◼◻(somewhat) |
quelquefois adverbe | sometimes◼◼◼(on certain occasions, but not always) |
quelques determiner | a few◼◼◼(a small number of) few◼◼◻(meteorology: obscuring 1-2 eighths of the sky) |
quelques nom | couple [couples]◼◼◼(a small number of) |
quelques pronoun {Pl} | some◼◻◻(certain number) |
quelques determiner {Pl} | some◼◻◻(unspecified quantity or number of) |
quelques-uns pronoun | a few◼◼◼(a small number of things) |
quels determiner {m-Pl} | whatdeterminer which((interrogative) what, of those mentioned or implied) |
que la fête commence verbe | let the good times roll◼◼◼(have fun) |
que la Force soit avec toi phrase | may the Force be with you◼◼◼(wish someone luck) |
que la Force soit avec vous phrase | may the Force be with you◼◼◼(wish someone luck) |
que la lumière soit phrase | let there be light◼◼◼phrase |
que le spectacle commence ! interjection | showtime◼◼◼(interjection) |
[familiar] quel est ton travail ? phrase | what's your job(what's your job?) |
[formal] quel est votre travail ? phrase | what's your job(what's your job?) |
[formal] quelles langues parlez-vous ? phrase | what languages do you speak(what languages do you speak?) |