słownik Francusko-Angielski »

plouc w języku angielskim

FrancuskiAngielski
plouc nom {m} nom {f}

hick [hicks]◼◼◼(country yokel or hillbilly)
noun
[UK: hɪk] [US: ˈhɪk]
John is a hick. = John est un plouc.

plouc nom {m}

bumpkin [bumpkins]◼◼◻(yokel)
noun
[UK: ˈbʌmpkɪn] [US: ˈbʌmpˌkɪn]

rube [rubes]◼◼◻(person of rural heritage; a yokel)
noun
[UK: ˈruːb] [US: ˈruːb]
When I moved to New York, everyone I met treated me like a rube. = Quand j'ai emménagé à New York, tous les gens que je rencontrais me considéraient comme un plouc.

yokel◼◼◻(a person from or living in the countryside, viewed as being unsophisticated and/or naive)
noun
[UK: ˈjəʊk.l̩] [US: ˈjoʊk.l̩]
John is a yokel. = John est un plouc.

boor [boors]◼◻◻(a yokel)
noun
[UK: bʊə(r)] [US: ˈbʊr]

boor [boors]◼◻◻(an uncultured person)
noun
[UK: bʊə(r)] [US: ˈbʊr]

schlub◼◻◻(person who is clumsy, oafish, socially awkward, or unattractive or unkempt)
noun