Francuski | Angielski |
---|---|
mise à plat-ventre nom {m} | prone position [prone positions](body position with the person lying with the chest down) |
monte-plat nom {m} | dumbwaiter [dumbwaiters]◼◼◼(small elevator) |
monte-plats nom {m} | dumbwaiter [dumbwaiters]◼◼◼(small elevator) |
multi-plateforme adjectif | cross-platform◼◼◼(designed to work on various operating systems) |
multiplate-forme adjectif | cross-platform◼◼◼(designed to work on various operating systems) |
multiplateforme adjectif | cross-platform◼◼◼(designed to work on various operating systems) |
néoplatonicien adjectif | Neoplatonic◼◼◼(of or pertaining to Neoplatonism) |
néoplatonicien nom {m} | Neoplatonist◼◼◼(member) |
néoplatonicienne nom {f} | Neoplatonist◼◼◼(member) |
nœud plat nom {m} | reef knot◼◼◼(type of knot) |
omoplate nom {f} | shoulder blade [shoulder blades]◼◼◼(bone) |
omoplatoscopie nom {f} | omoplatoscopy(divination by use of a shoulder blade) |
passe-plat nom {m} | hatch [hatches]◼◼◼(opening for serving food) |
pêche plate nom {f} | flat peach◼◼◼(Prunus persica var. platycarpa) |
pied plat nom {m} | flatfoot [flatfeet]◼◼◼(condition) |
plaque de plâtre nom {f} | drywall◼◼◼(building material) |
pli plat nom {m} | knife pleat(a type of sharply pressed pleating) |
poisson plat nom {m} | flatfish [flatfishes]◼◼◼(fish of the order Pleuronectiformes) |
s'aplatir verbe | crawl [crawled, crawling, crawls]◼◼◼(to act in a servile manner) |
s'aplatir devant verbe | crawl [crawled, crawling, crawls]◼◼◼(to act in a servile manner) |
sur un plateau preposition | on a plate◼◼◼((idiomatic) within easy reach, easily achieved) |
sur un plateau d'argent preposition | on a plate◼◼◼((idiomatic) within easy reach, easily achieved) |
template nom {m} | template [templates]◼◼◼(object-oriented programming: partially defined class/function) |
terreplatiste nom {m} nom {f} | flat-earther◼◼◼(person who believes the Earth is flat) |
tomber à plat verbe | fall flat◼◼◼(to produce no effect; to fail in the intended effect) |
ver plat nom {m} | flatworm◼◼◼(worm of Platyhelminthes) |
wagon plat nom {m} | flatcar◼◼◼(railroad freight car without sides and roof) |
with respect to a meal: mettre les petits plats dans les grands verbe | go all out(put forth all possible effort) pull out all the stops(reserve nothing) |
œuf au plat nom {m} | fried egg◼◼◼(egg that has been shallow fried) |
œuf au plat adjectif | sunny side up◼◻◻(type of fried egg) |
œuf sur le plat nom {m} | fried egg◼◼◼(egg that has been shallow fried) |
œuf sur le plat adjectif | sunny side up◼◼◻(type of fried egg) |