słownik Francusko-Angielski »

personnage w języku angielskim

FrancuskiAngielski
personnage nom {m}

character [characters]◼◼◼(being in a story)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
He's a real character. = C'est un vrai personnage.

character [characters]◼◼◼(notable or eccentric person)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər]
He's a real character. = C'est un vrai personnage.

figure [figures]◼◼◻(a person, representing a certain consciousness)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər]
John is a very controversial figure. = John est un personnage très controversé.

persona [personae]◼◼◻(character played by an actor)
noun
[UK: pɜː.ˈsəʊ.nə] [US: pərˈso.ʊ.nə]

personage◼◼◻(a famous or important person)
noun
[UK: ˈpɜː.sə.nɪdʒ] [US: ˈpɝː.sə.nɪdʒ]

notable◼◼◻(person or thing of distinction)
noun
[UK: ˈnəʊ.təb.l̩] [US: ˈnoʊ.təb.l̩]

personnage en cire nom {m}

waxwork [waxworks]◼◼◼(a wax figure, an effigy of a famous person)
noun
[UK: ˈwæk.swɜːk] [US: ˈwæk.swɝːk]

personnage non-joueur (PNJ) nom {m}

non-player character◼◼◼(character in a role-playing game or computer game)
noun

personnage type nom {m}

stock character◼◼◼(fictional character based on a recognizable stereotype)
noun