moyen w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| moyenne pondérée nom {f} | weighted mean [weighted means]◼◼◼(average calculated after biasing values) |
| moyenne quadratique nom | root mean square [root mean squares]◼◼◼(type of average) |
| moyennement adverbe | averagely◼◼◼(in an average manner) |
| moyenner verbe | average [averaged, averaging, averages]◼◼◼verb |
| moyens nom {m pl} | means◼◼◼(resources) wherewithal◼◼◻(the ability and means to accomplish some task) |
| moyens de production nom {m pl} | means of production◼◼◼(combination of the means of labor and the subject of labor) |
| à moyen terme adjectif | medium-term◼◼◼adjective |
| âge moyen nom {m} | middle age◼◼◼(the period of life between youth and old age) |
| au-dessus de la moyenne preposition | above average◼◼◼(Better than average) |
| au-dessus de ses moyens preposition | out of one's league(too good or too expensive) |
| au moyen de preposition | by◼◼◼(indicates a means) with◼◼◼(by means of) by means of◼◼◼(By using) |
| Bas Moyen Âge nom propre | Late Middle Ages◼◼◼(Translations) |
| breton moyen nom propre {m} | Middle Breton(Extinct Brittonic language) |
| classe moyenne nom {f} | middle class [middle classes]◼◼◼(social and economic class) |
| d'âge moyen adjectif | middle-aged◼◼◼(of, or relating to middle age) |
| de grandeur moyenne adjectif | medium-sized◼◼◼(having a medium or intermediate size) |
| école moyenne nom {f} | comprehensive school◼◼◼(normal secondary school, accepting pupils of all abilities) |
| en dessous de la moyenne adjectif | below average◼◼◼adjective |
| en moyenne preposition | on average◼◼◼(as a measure of central tendency) |
| Français moyen nom {m} | Joe Average(hypothetical average or generic individual) |
| Grand Moyen-Orient nom propre {m} | Greater Middle East◼◼◼(countries of the Muslim world centred on the Middle East and excluding those in Oceania) |
| Haut Moyen Âge nom propre | Early Middle Ages◼◼◼(Translations) |
| hibou moyen duc nom {m} | long-eared owl [long-eared owls]◼◼◼(Asio otus) |
| inférieur à la moyenne adjectif | below average◼◼◼adjective |
| jour solaire moyen nom {m} | mean solar day◼◼◼(average length of a solar day) |
| la fin justifie les moyens phrase | the end justifies the means◼◼◼(morally wrong actions are sometimes necessary) |
| le Français moyen adjectif | average Joe(typical average person) |
| onde moyenne adjectif {f} | mediumwave◼◼◼adjective |
| oreille moyenne nom {f} | middle ear [middle ears]◼◼◼(cavity in the ear) |
| par ses propres moyens preposition | under one's own steam(using one’s own resources, see also: independently; unaided) |
| pas moyen interjection | no way◼◼◼(absolutely not) |
| pékin moyen nom {m} | man in the street(a typical person) |
| qui veut la fin veut les moyens phrase | the end justifies the means◼◼◼(morally wrong actions are sometimes necessary) |
| selon ses moyens preposition | within one's means◼◼◼preposition |
| supérieur à la moyenne preposition | above average◼◼◼(Better than average) |
| vivre au-dessus de ses moyens verbe | |
| voie moyenne nom {f} | third way◼◼◼(approach or solution which strives for an alternative to or middle ground between two opposing viewpoints) |
