mort w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| question de vie ou de mort nom {f} | matter of life and death◼◼◼(Something whose outcome could result in either someone's survival or their death) |
| rigor mortis nom {f} | rigor mortis◼◼◼(Temporary stiffness of a body's muscles and joints following death) |
| sentence de mort nom {f} | death sentence [death sentences]◼◼◼(sentence) |
| signer son arrêt de mort verbe | sign one's death warrant(doom one to certain death) |
| silence de mort nom {m} | deafening silence◼◼◼(noteworthy silence or absence or response signifying disapproval or lack of enthusiasm) |
| simple mortel nom {m} | mere mortal◼◼◼(ordinary person) |
| sur son lit de mort preposition | on one's deathbed◼◼◼(close to death (idiomatic)) |
| surmortalité nom {f} | overmortality◼◼◼(excessive mortality) |
| systéme amortisseur nom {m} | suspension [suspensions](vehicle: system of springs and shock absorbers connected to the wheels in an automobile) |
| t'es mort phrase | you snooze you lose◼◼◼(If you are not alert and attentive, you will not be successful) |
| taux de mortalité nom {m} | death rate◼◼◼(the number of deaths) |
| taux de mortalité (mortality rate) nom {m} | mortality [mortalities]◼◼◼(death rate) |
| temps mort nom {m} | time-out [time-outs]◼◼◼(in sports) |
| tenon et mortaise nom | mortise-and-tenon joint(joint) |
| tête de mort nom {f} | skull and crossbones◼◼◼(depiction of a human skull and two crossed femurs) death's-head◼◼◻(a human skull, as symbol of death) |
| tomber raide mort verbe | drop dead◼◼◼(to die suddenly) |
| touche morte nom {f} | dead key◼◼◼(special modifier key on a typewriter or computer keyboard) |
| trompette de la mort nom {f} | black chanterelle(mushroom) |
| trompette des morts nom {f} | black chanterelle(mushroom) |
| Vallée de la mort nom {f} | Death Valley◼◼◼(valley in California and Nevada) |
| vie après la mort nom {f} | afterlife◼◼◼(a conscious existence after death) |
