longe w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| longe nom {f} | longe◼◼◼(long rope used while longeing) tether [tethers]◼◼◼(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) lunge line(long to control a horse while lungeing) lungeing rein(lunge line) |
| longeron nom {m} | spar [spars]◼◼◼(aeronautics: beam-like structural member) longeron◼◼◻(thin strip of wood or metal) |
| [corresponding to senses of "to dive" translated by "plonger"] plongement nom {m} | diving(action of the verb "to dive") |
| [no longer in danger] sauf adjectif | safe [safer, safest](not in danger) |
| [sur un sofa or sur un canapé] s'allonger verbe | couch [couched, couching, couches](lie down (on a couch)) |
| allonge nom {f} | reach [reaches]◼◼◼(boxing: distance a boxer's arm can extend) allonge◼◻◻(attachment to negotiable instrument) futtock(curved rib-like timbers) |
| allongement nom | lengthening [lengthenings]◼◼◼(sound change) |
| allongement compensatoire nom {m} | compensatory lengthening◼◼◼(lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost) |
| allonger verbe | elongate [elongated, elongating, elongates]◼◼◼(to make long) |
| arlequin plongeur nom | harlequin duck◼◼◼(Histrionicus histrionicus) |
| bavette de bas de surlonge nom | flap steaknoun |
| cincle plongeur nom {m} | white-throated dipper(Cinclus cinclus) |
| faire la plonge [slang] verbe | do the dishes◼◼◼(to wash up dishes) |
| of a goalkeeper] plongeon nom {m} | diving(action of the verb "to dive") |
| plongeant adjectif | diving◼◼◼(that or who dives or dive) |
| plongement nom {m} | embedding [embeddings]◼◼◼(in mathematics) |
| plongeon nom {m} | loon [loons]◼◼◼(bird of order Gaviiformes) dive [dives]◼◼◼(a jump into water) diving◼◼◼(sport of jumping head first into water) |
| plongeon arctique nom {m} | black-throated diver◼◼◼(Gavia arctica) |
| plongeon catmarin nom {m} | red-throated diver◼◼◼(loon) |
| plongeon huard nom {m} | great northern diver◼◼◼(large member of the diver family, Gavia immer) |
| plongeon imbrin nom {m} | great northern diver◼◼◼(large member of the diver family, Gavia immer) |
| plongeon synchronisé nom {m} | synchronized diving(sport) |
| plongeon à bec blanc nom | yellow-billed loon◼◼◼(Gavia adamsii) |
| plongeon à bec blanc nom {m} | white-billed diver◼◻◻(Gavia adamsii) |
| plonger verbe | dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼(to descend) dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼(to jump into water) dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼(to swim under water) plunge [plunged, plunging, plunges]◼◼◼((figuratively, transitive) to cast or throw into some thing, state, condition or action) plunge [plunged, plunging, plunges]◼◼◼((intransitive) to dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge oneself) plunge [plunged, plunging, plunges]◼◼◼(to thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse) dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻(to lower into a liquid) duck [ducked, ducking, ducks]◼◼◻(to lower into the water) |
