Francuski | Angielski |
---|---|
lire verbe | read◼◼◼(to interpret or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from) read◼◼◼(to speak aloud words or other information that is written) read◼◼◼(to look at and interpret letters or other information) pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◻◻(to read aloud) |
lire dans les pensées verbe | read someone's mind(to guess what someone is thinking) |
lire en diagonale verbe | skim [skimmed, skimming, skims]◼◼◼(read quickly, skipping some detail) skim through(to read something hurriedly without being attached to details) |
lire en quelqu'un comme dans un livre ouvert verbe | read like a bookverb |
lire entre les lignes verbe | read between the lines◼◼◼(infer a meaning that is not stated explicitly) |
lire sur les lèvres verbe | lipread [lipread, lipreading, lipreads]◼◼◼(determine what a person is saying by watching how their lips move) |
casser sa tirelire verbe | break the bank(exhaust one's financial resources) |
c’est quoi ce délire ?! interjection | what the(expression of astonishment) |
délire nom {m} | delusion [delusions]◼◼◼(act of deluding; deception; a misleading of the mind) delirium [deliriums]◼◼◼(mental state of confusion) |
Malta] lire nom {f} | lira [lire](currency of Lebanon, Syria, Jordan, former currency of Italy, etc.) |
mauvais délire nom | bad trip(psychedelic crisis) |
publireportage nom {m} | infomercial [infomercials]◼◼◼(program-length television commercial) advertorial◼◼◼(advertisement presented as editorial) |
relire verbe | reread [reread, rereading, rereads]◼◼◼(to read again) proofread [proofread, proofreading, proofreads]◼◼◼(to check for errors in spelling and grammar) |
réélire verbe | reelect [reelected, reelecting, reelects]◼◼◼(to elect for a subsequent time) |
se lire verbe | read◼◼◼(of text, etc., to be interpreted or read in a particular way) |
tirelire nom {f} | piggy bank◼◼◼(small container to store small saved coins in) |
élire verbe | elect [elected, electing, elects]◼◼◼(to choose in election) choose [chose, chosen, choosing, chooses]◼◼◻(to elect) |