słownik Francusko-Angielski »

leur w języku angielskim

FrancuskiAngielski
se montrer sous son meilleur jour verbe

put one's best foot forward(make favorable impression)
verb
[UK: ˈpʊt wʌnz best fʊt ˈfɔː.wəd] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈfʊt ˈfɔːr.wərd]

seuil de douleur nom {m}

pain threshold◼◼◼noun

siffleur nom

whistler [whistlers]◼◼◼(someone or something that whistles)
noun
[UK: ˈwɪ.slə(r)] [US: ˈwɪ.slər]

Soleure nom propre

Solothurn◼◼◼(canton)
proper noun

Solothurn◼◼◼(city)
proper noun

sorbier des oiseleurs nom {f}

rowan [rowans]◼◼◼(Sorbus aucuparia)
noun
[UK: ˈrəʊən] [US: ˈroʊən]

souffleur nom {m}

prompter [prompters]◼◼◼(person in a theater)
noun
[UK: ˈprɒmp.tə(r)] [US: ˈprɒmp.tər]

souffleur de verre nom {m}

glassblower [glassblowers]◼◼◼(person skilled in the art of glassblowing)
noun
[UK: ˈɡlæˌsbloə(r)] [US: ˈɡlæˌsbloər]

souffre-douleur nom {m}

whipping boy◼◼◼(someone punished for the errors of others)
noun

souffre-douleur nom {m} nom {f}

punching bag◼◼◼(person serving as an object of abuse)
noun
[UK: ˈpʌntʃ.ɪŋ bæɡ] [US: ˈpʌntʃ.ɪŋ ˈbæɡ]

sous les meilleurs auspices adverbe

auspiciously◼◼◼(in an auspicious way)
adverb
[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃə.sli] [US: ɔː.ˈspɪ.ʃə.sli]

sprinkleur nom {m}

sprinkler [sprinklers]◼◼◼(fire sprinkler)
noun
[UK: ˈsprɪŋ.klə(r)] [US: ˈsprɪŋ.klər]

suce-fleur nom {m}

hummingbird [hummingbirds](any of various small American birds in the family Trochilidae)
noun
[UK: ˈhʌ.mɪŋ.bɜːd] [US: ˈhʌ.mɪŋ.ˌbərd]

survaleur nom {f}

goodwill◼◼◼(ability to exert influence)
noun
[UK: ˌɡʊd.ˈwɪl] [US: ɡʊ.ˈdwɪl]

système de valeurs nom

value system◼◼◼(hierarchy of values)
noun

s’envoyer des fleurs verbe

toot one's own horn(promote oneself)
verb
[UK: tuːt wʌnz əʊn hɔːn] [US: ˈtuːt wʌnz ˈoʊn ˈhɔːrn]

tableur nom

spreadsheet [spreadsheets]◼◼◼(computer application)
noun
[UK: ˈspred.ʃiːt] [US: ˈspred.ˌʃit]

tableur nom {m}

spreadsheet [spreadsheets]◼◼◼(sheet of paper)
noun
[UK: ˈspred.ʃiːt] [US: ˈspred.ˌʃit]

tailleur nom {m}

tailor [tailors]◼◼◼(person who makes, repairs, or alters clothing as profession)
noun
[UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər]
John is a tailor. = John est tailleur.

fuller [fullers](person)
noun
[UK: ˈfʊ.lə(r)] [US: ˈfʊ.lər]

tailleur [for women] nom {m}

suit [suits]◼◼◼(set of clothes)
noun
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]

tailleur de pierre nom {m}

stonemason [stonemasons]◼◼◼(one who works in stone)
noun
[UK: ˈstəʊn.meɪs.n̩] [US: ˈstoʊn.meɪs.n̩]

stonecutter [stonecutters]◼◼◻(one who cuts stone)
noun
[UK: ˈstəʊnˌk.ə.tə(r)] [US: ˈstoʊnˌk.ə.tər]

taxe sur la valeur ajoutée nom {f}

value added tax◼◼◼(tax levied on added value of an exchange, see also: VAT)
noun
[UK: ˈvæ.ljuː ˈæ.dɪd tæks] [US: ˈvæ.ljuː ˈæ.dəd ˈtæks]

télésouffleur nom {m}

teleprompter [teleprompters]◼◼◼(device that displays scrolling text)
noun
[UK: ˈte.lɪ.prɒmp.tə(r)] [US: ˈte.lə.ˌprɑːmp.tər]

télévision en couleur nom {f}

colour television◼◼◼(television in colour)
noun

tendez-leur la main et ils vous prennent le bras (lend a hand and they take your arm) phrase

give them an inch and they'll take a mile(a limited concession will encourage someone to take greater liberties)
phrase

Terre des Fleurs nom propre

Flowery Kingdom(China)
proper noun
[UK: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm]

torpilleur nom {m}

torpedo boat◼◼◼(warship designed to fire torpedoes)
noun

toutes choses égales par ailleurs adverbe

all things being equal◼◼◼(without considering external factors)
adverb

travailleur nom {m}

worker [workers]◼◼◼(person who performs labor)
noun
[UK: ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈwɝː.kər]
I am a worker. = Je suis un travailleur.

travailleur adjectif

hardworking◼◻◻(taking their work seriously and doing it well and rapidly, see also: industrious)
adjective
[UK: hɑːd.ˈwɜːkɪŋ] [US: ˈhɑːr.ˌdwərkɪŋ]
She is as hardworking as she is bright. = Elle est aussi travailleuse qu'intelligente.

travailleur au noir nom {m}

moonlighter [moonlighters]◼◼◼(person who works a second job)
noun
[UK: ˈmuːn.ˌlaɪ.tə] [US: ˈmuːn.ˌlaɪ.tə]

travailleur du sexe nom {m}

sex worker◼◼◼(person who supplies sexual services for money)
noun

travailleur étranger nom {m}

guest worker◼◼◼noun

travailleur immigré nom {m}

guest worker◼◼◼noun

travailleur indépendant nom {m}

freelancer◼◼◼(who freelances)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)] [US: ˈfriː.ˌlæn.sər]

travailleur invité nom

guest worker◼◼◼noun

travailleur saisonnier nom {m}

seasonal worker◼◼◼noun
[UK: ˈsiː.zən.l̩ ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈsiː.zən.l̩ ˈwɝː.kər]

travailleur social nom {m}

social worker [social workers]◼◼◼(person whose profession is social work)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈwɝː.kər]

891011

Historia wyszukiwania