słownik Francusko-Angielski »

fond w języku angielskim

FrancuskiAngielski
fondue nom {f}

fondue◼◼◼(dish)
noun
[UK: ˈfɒn.djuː] [US: fanˈdjuː]

fondue avec bouillon nom {f}

hot pot(stew of beef or lamb and potatoes)
noun

fondue chinoise nom {f}

hot pot◼◼◼(communal meal in China)
noun

à fond adverbe

out◼◼◼(intensifier, emphasizer)
adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

out◼◼◼(to the end)
adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

inside out◼◻◻(of knowledge: thoroughly)
adverb
[UK: ˈɪn.ˈsaɪ.daʊt] [US: ˈɪn.ˈsaɪ.daʊt]

à fond [Belgium] interjection

bottoms up(Cheers!)
interjection

à fond la caisse adverbe

full throttle(all out)
adverb

adéquation des fonds propres nom

capital adequacy◼◼◼noun

apprentissage profond nom

deep learning◼◼◼noun

approfondir verbe

deepen [deepened, deepening, deepens]◼◼◼(to make deep or deeper)
verb
[UK: ˈdiː.pən] [US: ˈdiː.pən]
You deepened the holes. = Tu approfondissais les trous.

elaborate [elaborated, elaborating, elaborates]◼◼◻(to give further detail or explanation)
verb
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪt] [US: ə.ˈlæ.brət]

drill [drilled, drilling, drills]◼◼◻(to investigate closer)
verb
[UK: drɪl] [US: ˈdrɪl]

avoir bon fond verbe

have one's heart in the right place(to have good intentions, to be well-intentioned)
verb

avoir une araignée au plafond verbe

have bats in one's belfry(to be crazy or eccentric)
verb

avoir une araignée au plafond adjectif

crazy [crazier, craziest](insane, demented)
adjective
[UK: ˈkreɪ.zi] [US: ˈkreɪ.zi]

baiser profond nom {m}

French kiss(a kiss involving the tongue)
noun
[UK: frentʃ kɪs] [US: ˈfrentʃ ˈkɪs]

bas-fond [dated] nom {m}

shallow◼◼◼(shallow portion of an otherwise deep body of water)
noun
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]

carte de fond de panier nom {f}

motherboard(primary circuit board of a computer)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.bɔːd] [US: ˈmʌð.r̩.bɔːrd]

changement en profondeur nom {m}

sea change◼◼◼(profound transformation, see also: metamorphosis)
noun

cofondateur nom {m}

cofounder [cofounders]◼◼◼(one who founds something with someone else)
noun
[UK: ˌkoˈfaʊn.də(r)] [US: ˌkoˈfaʊn.dər]

cofondatrice nom {f}

cofounder [cofounders]◼◼◼(one who founds something with someone else)
noun
[UK: ˌkoˈfaʊn.də(r)] [US: ˌkoˈfaʊn.dər]

collecte de fonds nom {f}

fundraising◼◼◼noun
[UK: ˈfən.ˌdres.ɪŋ] [US: ˈfən.ˌdres.ɪŋ]

fundraiser [fundraisers]◼◼◻noun
[UK: ˈfən.ˌdre.zə(r)] [US: ˈfən.ˌdre.zər]

confondeur nom

confounder◼◼◼(factor causing two distinct processes)
noun

confondre verbe

confuse [confused, confusing, confuses]◼◼◼(to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz]
Don't confuse the two. = Ne confonds pas les deux.

confuse [confused, confusing, confuses]◼◼◼(to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz]
Don't confuse the two. = Ne confonds pas les deux.

conflate [conflated, conflating, conflates]◼◼◻(fail to properly distinguish things or keep them separate; mistakenly treat them as equivalent)
verb
[UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt]
You're conflating things. = Tu confonds les choses.

conflate [conflated, conflating, conflates]◼◼◻(fuse into a single entity)
verb
[UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt]
You're conflating things. = Tu confonds les choses.

muddle [muddled, muddling, muddles]◼◻◻(mix together, to mix up; to confuse)
verb
[UK: ˈmʌd.l̩] [US: ˈmʌd.l̩]

bewilder [bewildered, bewildering, bewilders]◼◻◻(to confuse, disorientate, or puzzle someone)
verb
[UK: bɪ.ˈwɪl.də(r)] [US: bə.ˈwɪl.dər]

buffalo◼◻◻(outwit, confuse)
verb
[UK: ˈbʌ.fə.ləʊ] [US: ˈbʌ.fəˌlo.ʊ]

abash [abashed, abashing, abashes](to make ashamed, to embarrass)
verb
[UK: ə.ˈbæʃ] [US: ə.ˈbæʃ]

disconcert [disconcerted, disconcerting, disconcerts]verb
[UK: ˌdɪs.kən.ˈsɜːt] [US: ˌdɪs.kən.ˈsɝːt]

elide [elided, eliding, elides](to conflate)
verb
[UK: ɪ.ˈlaɪd] [US: ɪ.ˈlaɪd]

fluster [flustered, flustering, flusters](confuse, befuddle, throw into panic by making overwrought with confusion)
verb
[UK: ˈflʌ.stə(r)] [US: ˈflʌ.stər]

confondre (avec) verbe

mistake◼◼◼(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]
He always mistakes me for my sister. = Il me confond toujours avec ma sœur.

confondu adjectif
{m}

confounded◼◼◼(confused)
adjective
[UK: kən.ˈfaʊn.dɪd] [US: kən.ˈfaʊn.dəd]

de fond en comble preposition

from top to bottom◼◼◼preposition
[UK: frəm tɒp tuː ˈbɒ.təm] [US: frəm ˈtɑːp ˈtuː ˈbɑː.təm]

dénué de fondement adjectif

unfounded◼◼◼(not based on solid reasons or facts)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈfaʊn.dɪd] [US: ən.ˈfaʊn.dəd]

1234