Francuski | Angielski |
---|---|
familiar] verbe | make sense(be coherent) |
familiar] nom {f} | hypocrisy [hypocrisies](claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess) |
[familiar] balancer verbe | jettison [jettisoned, jettisoning, jettisons](to let go or get rid of) |
[familiar] bleu nom {m} nom {f} | fledgling [fledglings](inexperienced person) |
[familiar] classe adjectif | sharp [sharper, sharpest](stylish or attractive) |
[familiar] coloc nom {m} nom {f} | flatmate(a person with whom one shares a flat) roommate [roommates](US: with whom one shares an apartment or house) |
[familiar] hein phrase | excuse me(request to repeat, see also: come again) |
[familiar] peux-tu m'aider ? phrase | can you help me(can you help me?) |
[familiar] quel est ton travail ? phrase | what's your job(what's your job?) |
[familiar] toi pronoun | you(object pronoun: the person being addressed) |
[familiar] tu pronoun | you(subject pronoun: the person being addressed) |
[familiar] tu; [polite] vous determiner | you(the individual or group spoken/written to) |
bouffer [familiar] verbe | eat◼◼◼(colloquial: cause to worry) |
caviarder [familiar] verbe | censor [censored, censoring, censors]◼◼◼(to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content) |
claqué [familiar] adjectif | worn out◼◼◼(exhausted from exertion) |
colbac [familiar] nom {m} | lapel [lapels](each of the two triangular pieces of cloth on a jacket or coat) |
coup de bol [familiar] nom {m} | lucky break◼◼◼(stroke of luck) |
crevé [familiar] adjectif | worn out◼◼◼(exhausted from exertion) |
culot [familiar] nom {m} | audacity [audacities]◼◼◼(fearless daring) audacity [audacities]◼◼◼(insolent boldness) brashness(characteristic of being brash) |
culotté [familiar] adjectif | brash [brasher, brashest]◼◼◼adjective |
faiblard [familiar] adjectif | sluggish(slow; having little motion) |
fouetter [familiar] verbe | reek [reeked, reeking, reeks]◼◼◼(to have or give off a strong, unpleasant smell) |
garce [familiar] nom {f} | housewife(female head of household) |
gonflé [familiar] adjectif | brash [brasher, brashest]◼◼◼adjective |
imprimer [familiar] (mental) verbe | register [registered, registering, registers]◼◼◼(to record, especially in writing) |
maison [familiar] adjectif | homemade◼◼◼(made at home) |
mater [familiar] verbe | ogle [ogled, ogling, ogles]◼◼◼(to stare flirtatiously) |
nœud pap' [familiar] nom {m} | bowtie [bowties]◼◼◼(necktie shaped like a bow) |
plein de bonnes choses [familiar] interjection | all the best◼◼◼interjection |
pour de vrai [familiar] adjectif | for real◼◼◼(genuine, true or natural) |
ramener sa fraise [familiar] verbe | butt in(to join conversation when not welcome) |
s'écraser [familiar] verbe | fold [folded, folding, folds]◼◼◼(give way on a point or in an argument) |
sac de nœuds [familiar] nom {m} | imbroglio [imbroglios](complicated situation, entanglement) snarl [snarls](knot or complication of hair, thread, or the like, difficult to disentangle) |
se planter [familiar] verbe | blunder [blundered, blundering, blunders](To make a stupid mistake) |
sur les bords [familiar] nom | borderline [borderlines]◼◼◼(boundary) |
s’incruster [familiar] verbe | butt in(to join conversation when not welcome) |